| Não Quero Você Assim (original) | Não Quero Você Assim (translation) |
|---|---|
| Olhar vazio | Blank stare |
| Nenhum sinal de emoção | No sign of emotion |
| Não quero você assim | I don't want you like this |
| Eu sei que não existe mais | I know it doesn't exist anymore |
| Aquilo que você guardava | what you kept |
| A mesma palavra | the same word |
| Querendo explicar em mim | Wanting to explain to myself |
| A eternidade em mim | Eternity in me |
| Não quero você assim | I don't want you like this |
| Não importa mais | It does not matter anymore |
| O que foi perdido | What was lost |
| Importa apenas o teu sorriso | Only your smile matters |
| E nada mais | And nothing else |
| Não há lembranças pra se guardar | There are no memories to keep |
| Existe a vida | There is life |
| E os poetas como sempre | And the poets as always |
| No vício das esquinas | In the corner addiction |
| Não importa mais | It does not matter anymore |
| O que foi perdido | What was lost |
| Importa apenas o teu sorriso | Only your smile matters |
| E nada mais | And nothing else |
| Bom é sentir esse amor | It's good to feel this love |
| Em muitos corações | In many hearts |
| Bom é saber que a solidão | It's good to know that loneliness |
| É o início de tudo | It's the beginning of everything |
