
Date of issue: 23.03.2015
Record label: EMI Records Brasil
Song language: Portuguese
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim)(original) |
Eu sou assim, quem quiser gostar de mim eu sou assim |
Eu sou assim, quem quiser gostar de mim eu sou assim |
Meu mundo é hoje não existe amanhã pra mim |
Eu sou assim, assim morrerei um dia |
Não levarei arrependimentos nem o peso da hipocrisia |
Tenho pena daqueles que se agaixam até o chão |
Enganando a si mesmo por dinheiro ou posição |
Nunca tomei parte desse enorme batalhão |
Pois sei que além de flores, nada mais vai no caixão |
Eu sou assim, quem quiser gostar de mim eu sou assim |
(translation) |
I'm like that, whoever wants to like me, I'm like that |
I'm like that, whoever wants to like me, I'm like that |
My world is today there is no tomorrow for me |
I'm like this, so I'll die one day |
I won't take regrets or the weight of hypocrisy |
I pity those who crouch to the floor |
Deceiving yourself for money or position |
I never took part in that huge battalion |
Because I know that besides flowers, nothing else goes in the coffin |
I'm like that, whoever wants to like me, I'm like that |
Name | Year |
---|---|
Carinhoso ft. Marisa Monte | 2016 |
Roendo as unhas | 2012 |
Retiro | 2017 |
Coisas Do Mundo Minha Nega | 2015 |
Timoneiro ft. Bruno Galindo | 2004 |
Para Ver As Meninas | 2015 |
Pressentimento | 2015 |
Filosofia Do Samba | 2015 |
Nas Ondas Da Noite | 2015 |
Consumir É Viver | 2015 |
Coração | 2015 |
Reclamação | 2015 |
Vinhos Finos... Cristais | 2015 |
Jaqueira Da Portela | 2015 |
Amor À Natureza | 2015 |
Perder E Ganhar | 2015 |
Moemá Morenou | 2015 |
Óculos Escuros | 2015 |
Num Samba Curto | 2015 |
Cadê a razão ft. Fabio Torres, Celso de Almeida, Paulinho da Viola | 2008 |