Lyrics of Si Tu Te Vas - Paulina Rubio

Si Tu Te Vas - Paulina Rubio
Song information On this page you can find the lyrics of the song Si Tu Te Vas, artist - Paulina Rubio. Album song Border Girl, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2001
Record label: Universal Music
Song language: Spanish

Si Tu Te Vas

(original)
La luna te dirá que yo te quiero ver
El sol te seguirá allá a donde tu estés
El viento soplara mi nombre por tu piel
Y todos te dirán que tienes tienes que volver
Si tú te vas yo me bebo mi soledad amándote
Tú me dejaras perdida en la vida y recordándote
No digas adiós nadie me dio como tu tanto amor
Es cosa de dos y nadie te dio tanto amor como yo Si tú te vas que voy a hacer
Poquito a poco padecer
Un beso mas una sonrisa que ha quedado atrás
La noche llegara tan larga tan fría melancolía
Los días dejaran en blanco mi diario mi calendario 1.28
No digas adiós la vida se queda parada sin ti Es cosa de dos tu nunca podrás olvidarte de mí
Si tú te vas que voy a hacer
Poquito a poco padecer
Un beso más una sonrisa que ha quedado atrás
Si tú te vas
Estas amándome o abandonándome
Se abre mi herida un poquito más
Si tú te vas
Qué tristeza me dará
Si tú te vas
Si tú te vas que voy a hacer
Poco a poquito padecer
Un beso mas una sonrisa que ha quedado atrás
Si tú te vas
Estas amándome o abandonándome
Se abre mi herida un poquito más
Si tú te vas
Qué tristeza me dará
Si tú te vas
Si tú te vas que voy a hacer
Poquito a poco padecer
Un beso mas una sonrisa que ha quedado atrás
Si tú te vas
Estas amándome o abandonándome
Se abre mi herida un poquito más
Si tú te vas
Qué tristeza me dará
Si tú te vas
(translation)
The moon will tell you that I want to see you
The sun will follow you wherever you are
The wind will blow my name through your skin
And everyone will tell you that you have to go back
If you leave I drink my loneliness loving you
You will leave me lost in life and remembering you
Don't say goodbye no one gave me so much love like you
It's a matter of two and nobody gave you as much love as I did. If you leave, what am I going to do?
little by little to suffer
A kiss plus a smile that has been left behind
The night will come so long so cold melancholy
The days will leave my diary blank my calendar 1.28
Don't say goodbye life stops without you It's a thing of two you can never forget me
If you leave, what am I going to do?
little by little to suffer
A kiss plus a smile that has been left behind
If you go
Are you loving me or abandoning me
My wound opens a little more
If you go
how sad it will give me
If you go
If you leave, what am I going to do?
little by little to suffer
A kiss plus a smile that has been left behind
If you go
Are you loving me or abandoning me
My wound opens a little more
If you go
how sad it will give me
If you go
If you leave, what am I going to do?
little by little to suffer
A kiss plus a smile that has been left behind
If you go
Are you loving me or abandoning me
My wound opens a little more
If you go
how sad it will give me
If you go
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Baila Casanova 2001
Boys Will Be Boys 2011
Ni Una Sola Palabra 2005
Ya No Me Engañas 2019
Te Quise Tanto 2003
My Friend, Mi Amigo 2003
Baila Que Baila 2003
Suave Y Sutil 2019
Libre 2001
Don't Say Goodbye 2001
Vive El Verano 2020
Todo Mi Amor 2001
Dame Otro Tequila 2003
Mi Nuevo Vicio ft. Morat 2017
Tú Y Yo ft. Paulina Rubio 2021
Me Quema 2019
Vuelve ft. Paulina Rubio, DCS 2015
Mio 2007
Yo No Soy Esa Mujer 2020
No Al Alguacil ft. Paulina Rubio 2010

Artist lyrics: Paulina Rubio

New texts and translations on the site:

NameYear
Macaroni Time 2018
Козел отпущения 2007
Für 'Ne Moment ft. WDR Big Band Köln 2004
Les playboys ft. Jacques Dutronc, Eddy Mitchell 2019
Еврейский мальчик 1975
Young Ho 2014