Translation of the song lyrics Si Te Vas - Paulina Rubio

Si Te Vas (original)

Como me duele, como me duele por ti
Tú te perdiste, perdiste todo de mí
Como te quise, te quise siempre sin fin
Si cruzas la puerta devuelve las llaves
De mi corazón.
Si te vas no me mandes flores después
No estaré esperando a que vuelvas aquí por mí
Si te vas un problema menos tendrás
Todo te di y tú lo hiciste nada
No hiciste nada por mí.
Ya no te pienso, estoy muy lejos de ahí
Si soy honesta si aquí respiro feliz
Como te quise, te quise siempre sin fin
Si cruzas la puerta devuelve las llaves
De mi corazón.
Si te vas no me mandes flores después
No estaré esperando a que vuelvas aquí por mí
Si te vas un problema menos tendrás
Todo te di y tú lo hiciste nada
No hiciste nada por mí.
Cuando llega el viento ese es mi momento
No juego sola, si te vas si te vas
Cuando llega el viento ese es mi momento
No juego sola, si te vas si te vas
Si te vas no me mandes flores después
No estaré esperando a que vuelvas aquí por mí
Si te vas un problema menos tendrás
Todo te di y tú lo hiciste nada
No hiciste nada por mí.
Si te vas si te vas
Si te vas si te vas
Si te vas si te vas
Si te vas si te vas

Si Te Vas (translation)

How it hurts, how it hurts for you
You lost, you lost all of me
How I loved you, I always loved you without end
If you cross the door return the keys
From my heart.
If you leave, don't send me flowers later
I won't be waiting for you to come back here for me
If you leave, you will have one less problem
I gave you everything and you did nothing
You did nothing for me.
I don't think about you anymore, I'm very far from there
If I am honest, if here I breathe happily
How I loved you, I always loved you without end
If you cross the door return the keys
From my heart.
If you leave, don't send me flowers later
I won't be waiting for you to come back here for me
If you leave, you will have one less problem
I gave you everything and you did nothing
You did nothing for me.
When the wind comes that's my time
I don't play alone, if you leave, if you leave
When the wind comes that's my time
I don't play alone, if you leave, if you leave
If you leave, don't send me flowers later
I won't be waiting for you to come back here for me
If you leave, you will have one less problem
I gave you everything and you did nothing
You did nothing for me.
if you go if you go
if you go if you go
if you go if you go
if you go if you go