| N.O. (original) | N.O. (translation) |
|---|---|
| Coro: | Chorus: |
| Rompo el silencio | I break the silence |
| Para decírtelo | to tell you |
| Pero siempre es No y No | But it's always No and No |
| Pudiera ser un todo para mí | could be everything to me |
| ¿Por qué eres siempre así? | Why are you always like this? |
| Uno, dos, tres | One two Three |
| Decídete ya | Decide now |
| Y dilo, que tú me quieres | And say it, that you love me |
| Estamos listos | We are ready |
| Lo admito | I admit it |
| Yo te puedo ver | I can see you |
| Me puedes esconder | can you hide me |
| Cada vez más | Increasingly |
| Cerca y cerca y cerca | Close and close and close |
| Coro… | Chorus… |
| Detalles, inciertos | details, uncertain |
| Dime si no. | tell me yes no |
| estas listo | are you ready |
| Riesgo… bendición | Risk… blessing |
| Siempre tendrás mi corazón | you will always have my heart |
| Yo te puedo ver | I can see you |
| Me puedes esconder | can you hide me |
| Cada vez más | Increasingly |
| Lejos y lejos y lejos | Away and away and away |
| Coro… | Chorus… |
| No puede ser | It just can't be |
| No no no | No no no |
| Yo sé muy bien | I know very well |
| Que quieres más | what do you want more |
| Ya no soporto éste silencio | I can't stand this silence anymore |
| Que me queda si tu te vas | What do I have left if you leave |
| Coro… | Chorus… |
