Translation of the song lyrics El Primer Amor - Paulina Rubio

El Primer Amor (original)

El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
Deja ver deja tocar
Lo que guardo dentro de mi ser.
Tu lo quieres tener, y la vas a tener.
Te ense?
are como puedes besar
Y al instante ponerte a temblar
Te llego el momento de saber
Que el amor ya no es un juego mas.
Y ahora vas aprender, te vas a conocer.
CORO
Quiero entrar en tu corazon
quiero darte lo que a nadie doy
Quiero ser tu primer amor
Y que nunca olvides que fui yo… que fui yo.
El amor que yo te puedo dar
Con nada tu lo puedes comparar
Desde hoy tu vida cambiara
Y por nada tu me dejaras.
En ti me llevaras, a mi a nadie mas.
No sera tan facil para ti Olvidar una experiencia asi
Te llego el momento de saber
Que el amor ya no es un juego mas.
Ahora vas aprender, lo vas a conocer.
CORO…
CORO…
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas.
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas.

(translation)

The love that I can give you
It is different from all the others
let see let touch
What I keep inside my being.
You want to have it, and you will have it.
did i teach you
are how you can kiss
And instantly start to tremble
It's time for you to know
That love is no longer just another game.
And now you are going to learn, you are going to get to know yourself.
CHORUS
I want to enter your heart
I want to give you what I give to no one
I want to be your first love
And may you never forget that it was me… that it was me.
The love that I can give you
With nothing you can compare
From today your life will change
And for nothing you will leave me.
In you you will take me, me to no one else.
It will not be so easy for you to forget such an experience
It's time for you to know
That love is no longer just another game.
Now you are going to learn, you are going to know him.
CHORUS…
CHORUS…
The love that I can give you
It is different from all the others.
The love that I can give you
It is different from all the others.