Translation of the song lyrics Alma En Libertad - Paulina Rubio

Alma En Libertad - Paulina Rubio
Song information On this page you can read the lyrics of the song Alma En Libertad , by -Paulina Rubio
Song from the album Pau-Latina
in the genreПоп
Release date:31.12.2003
Song language:Spanish
Record labelUniversal Music Mexico
Alma En Libertad (original)Alma En Libertad (translation)
Te deseo que te valla bien, por la vida I wish you well, for life
Te deseo de todo corazon que seas feliz cada dia I wish you with all my heart to be happy every day
No tengas tanto miedo por mi Don't be so scared for me
Ya encontre mi camino I already found my way
La luna va a seguir ahi The moon will still be there
Aunque no estes aqui conmigo Although you are not here with me
(Coro) (Chorus)
Te dejo el alma en libertad para que alfin puedas volar I leave your soul free so that you can finally fly
Te dejo una luz en el suelo por si decides regresar I'll leave you a light on the floor in case you decide to come back
Te dejo un citio en la ciudad en donde puedas recordar I leave you a place in the city where you can remember
Te dejo una estrella en el cielo que cumpla tus deseos I leave you a star in the sky that fulfills your wishes
Ya no guardo el menor recor, te lo juro I no longer keep the slightest record, I swear
Ya no guardo las ganas de tenerte junto a mi, aunque es duro I no longer want to have you with me, although it is hard
No tengas tanto miedo por mi Don't be so scared for me
Ya encontre mi camino I already found my way
La luna va a seguir ahi The moon will still be there
Aunque no estes aqui conmigo Although you are not here with me
(Coro) (Chorus)
Deje desnuda la pared, pero los clavos aun se ven I left the wall bare, but the nails still show
Nuevas fotos, nuevos besos algun dia colgare New photos, new kisses someday I'll hang up
(Coro) (Chorus)
Ohhhhhhhhhhh ohhhhhhhhhh
Que cumpla tus deseos that fulfills your wishes
Ohhhhhhhhhhh ohhhhhhhhhh
Deseos Wishes
Ohhhhhhhhhhh ohhhhhhhhhh
Deseos Wishes
Bueno ya me voy ADIOS* di ADIOS* (adios)Well I'm leaving GOODBYE* say GOODBYE* (goodbye)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: