Translation of the song lyrics Sensações (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) - Paula Fernandes, Sandy

Sensações (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) (original)

Eu me perdi, perdi você
Perdi a voz, o seu querer
Agora sou somente um
Longe de nós um ser comum
Agora sou um vento só, a escuridão.
Eu virei pó, fotografia
Sou lembrança do passado
Agora sou a prova viva
De que nada nessa vida
É pra sempre até que prove o contrário
Estar assim, sentir assim
Turbilhão de sensações dentro de mim
Eu amanheço, eu estremeço, eu enlouqueço
Eu te cavalgo embaixo do cair
Da chuva eu reconheço
Estar assim, sentir assim
Turbilhão de sensações dentro de mim
Eu me aqueço, eu endureço
Eu me derreto, eu evaporo
Eu caio em forma de chuva eu reconheço
Eu me transformo
Agora sou um vento só, a escuridão.
Eu virei pó, fotografia
Sou lembrança do passado
Agora sou a prova viva
De que nada nessa vida
É pra sempre até que prove o contrário
Estar assim, sentir assim
Turbilhão de sensações dentro de mim
Eu amanheço, eu estremeço, eu enlouqueço
Eu te cavalgo embaixo do cair
Da chuva eu reconheço
Estar assim, sentir assim
Eu me aqueço, eu endureço
Eu me derreto, eu evaporo
Eu caio em forma de chuva
Agora sou um vento só, a escuridão
Eu virei pó, fotografia
Sou lembrança do passado…

Sensações (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) (translation)

I lost myself, lost you
I lost my voice, your will
Now I'm just one
Far from us a common being
Now I'm just one wind, the dark.
I turned to dust, photography
I am a memory of the past
Now I'm living proof
Of what nothing in this life
It's forever until proven otherwise
be like this, feel like this
Whirlwind of sensations inside me
I dawn, I shiver, I go crazy
I ride you under the fall
From the rain I recognize
be like this, feel like this
Whirlwind of sensations inside me
I heat up, I harden
I melt, I evaporate
I fall in the form of rain I recognise
I transform
Now I'm just one wind, the dark.
I turned to dust, photography
I am a memory of the past
Now I'm living proof
Of what nothing in this life
It's forever until proven otherwise
be like this, feel like this
Whirlwind of sensations inside me
I dawn, I shiver, I go crazy
I ride you under the fall
From the rain I recognize
be like this, feel like this
I heat up, I harden
I melt, I evaporate
I fall in the form of rain
Now I'm just one wind, the dark
I turned to dust, photography
I am a memory of the past...