Translation of the song lyrics Sí Ya Lo Sé - Panteón Rococó

Sí Ya Lo Sé (original)

Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez
Oye si si si si ya lo se
Creo que yo no lo puedo
No me importan lo que digan
No me importa lo que piensen
Nadie sabe nadie supo
Lo que a mi me paso
Y no me importa si es temprano
O cualquier día del año
Lo que tengo aquí nomas
De repente me llego
Pude ser con una amigo
O con un desconocido
Esto es pura adrenalina
Esto es puro reventon
Pude ser con una amigo
O con un desconocido
Esto es pura adrenalina
Esto es puro
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez
Oye si si si si ya lo se
Creo que yo no lo puedo
No es pena ni condena
Ni tampoco penitencia
Tan solo un poco de fiesta
Un poquito de sabor
Lo que me había alejado
Por años había faltado
Me estoy dando un respiro
Una corta vacación
Y esto no es definitivo
Le prometo a mis amigos
Pero el tiempo que esto
Dure sera pura diversión
Y esto no es definitivo
Le prometo a mis amigos
Pero el tiempo que esto dure sera pura
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez
Oye si si si si ya lo se
Creo que yo no lo puedo
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez
Oye si si si si ya lo se
Creo que yo no lo puedo
Entender (no lo puedo) entender
(creo que yo no lo puedo)
Si si si si ya lo se
Si si si si ya lo se
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez oye
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez oye
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez oye
Si si si si ya lo se lo que yo no puedo entender

(translation)

Yes, yes, yes, I already know
Until the mother the mother the mother again
Hey yes yes yes yes I already know
I think I can't
I don't care what they say
I don't care what they think
no one knows no one knew
what happened to me
And I don't care if it's early
Or any day of the year
What I have here just
suddenly it came to me
I could be with a friend
Or with a stranger
This is pure adrenaline
This is pure blowout
I could be with a friend
Or with a stranger
This is pure adrenaline
this is pure
Yes, yes, yes, I already know
Until the mother the mother the mother again
Hey yes yes yes yes I already know
I think I can't
It is neither penalty nor condemnation
nor penance
Just a little party
a little bit of flavor
what had driven me away
For years I had been missing
I'm giving myself a break
a short vacation
And this is not final
I promise my friends
But as long as this
Dure it will be pure fun
And this is not final
I promise my friends
But the time that this lasts will be pure
Yes, yes, yes, I already know
Until the mother the mother the mother again
Hey yes yes yes yes I already know
I think I can't
Yes, yes, yes, I already know
Until the mother the mother the mother again
Hey yes yes yes yes I already know
I think I can't
understand (I can't) understand
(I think I can't)
Yes, yes, yes, I already know
Yes, yes, yes, I already know
Yes, yes, yes, I already know
Until the mother the mother the mother again hears
Yes, yes, yes, I already know
Until the mother the mother the mother again hears
Yes, yes, yes, I already know
Until the mother the mother the mother again hears
Yes yes yes yes I know what I can't understand