Lyrics of La Consentida (Concha) - Panteón Rococó

La Consentida (Concha) (original)

Toda la gente que se encuentra aquí presente
Quiero que escuchen este canto popular
Toda la gente que disfruta de la fiesta
La invitamos a bailar con esta orquesta
Y si aquel viene y nos reprime
Quiero que sepa que nosotros somos miles
Que estamos hartos de pendejadas
Mejor que se calle y se vaya a la chingada
Toda la gente está pidiendo tu renuncia
Pues se ha fastidiado de jaladas y de burlas
La gente que habla.
Nadie la calla
No estamos solos, juntos vamos a la lucha
Nuestros hermanos.
Ya están saltando
Nuestras hermanas con sabor están bailando
Y nuestro pueblo está disfrutando
De estar viendo que tu imperio va cayendo

(translation)

All the people who are present here
I want you to listen to this popular song
All the people enjoying the party
We invite you to dance with this orchestra
And if that one comes and represses us
I want you to know that we are thousands
That we are fed up with bullshit
You better shut up and go to hell
All the people are asking for your resignation
Well, he has been annoyed with pulls and teasing
The people who speak.
no one shuts her up
We are not alone, together we will fight
Our brothers.
they are already jumping
Our flavored sisters are dancing
And our people are enjoying
From seeing that your empire is falling