Lyrics of Better Man - Panda Gomm, 영비, pH-1

Better Man (original)

Sad and depressed when I wake up
Rain again, 해를 원해
미안해, 재회를 원해서
네가 있길 내 옆에
Sad and depressed when I wake up
Rain again, 해를 원해
미안해, 재회를 원해서
네가 있길 내 옆에
Yeah, 똑같겠지, that I know
근데 걔네한텐 안 갈래 난 더는
잠이 안 와, 침대가 넓어서
이런 건 내겐 안 어울려, woo
나와줘, when I call You
아님 문자라두
적었어 난 ㅠ
역시 또 가 오늘도 되게 빨리, I work everyday
Now I’m better man, 걔넨 잡지도 못해
또 가 오늘도 되게 빨리, I work everyday
Now I’m better man, 옆에 걔넨 잡지도 못하게
Sad and depressed when I wake up
Rain again, 해를 원해
미안해, 재회를 원해서
네가 있길 내 옆에
Sad and depressed when I wake up
Rain again, 해를 원해
미안해, 재회를 원해서
네가 있길 내 옆에
평소 많은 걸 바라지 않던 너에게
받았던 유일한 부탁은 be a better man
나도 나를 잘 모르고 아직 어설픈 감정에
네 앞에서 새 모습을 지어내
붕 떠버린 내 옆은
시간과 함께 멀어져 like an airplane
너는 저만치 어느새
손 안 닿을 만큼 gone away
이미 알잖아
나는 다른 사람과는 연결할 수 없어 마음을
Without you my life is meaningless
우린 다른 속도, 없어 가능성도
너의 전화번호만을 눌러대지 뒤늦게
원만한 관계 만들 수가 없어 난
너만 한 관계 찾을 수가 없어 난
허탈함 밖에 가질 수가 없어 난
너만 한 관계 찾을 수가 없어 난
Sad and depressed when I wake up
Rain again, 해를 원해
미안해, 재회를 원해서
네가 있길 내 옆에
Sad and depressed when I wake up
Rain again, 해를 원해
미안해, 재회를 원해서
네가 있길 내 옆에

(translation)

Sad and depressed when I wake up
Rain again, I want the sun
I'm sorry, I want a reunion
I hope you are by my side
Sad and depressed when I wake up
Rain again, I want the sun
I'm sorry, I want a reunion
I hope you are by my side
Yeah, it must be the same, that I know
But I don't want to go to them anymore
I can't sleep, the bed is too big
This doesn't suit me, woo
Come out, when I call You
or text
I wrote it down
After all, I will go again today, very soon, I work everyday
Now I'm better man, they can't even catch
I go again, today too, very quickly, I work everyday
Now I'm better man, I can't even hold them next to me
Sad and depressed when I wake up
Rain again, I want the sun
I'm sorry, I want a reunion
I hope you are by my side
Sad and depressed when I wake up
Rain again, I want the sun
I'm sorry, I want a reunion
I hope you are by my side
To you, who usually didn't ask for much
The only request I received is be a better man
I don't know myself well and I'm still clumsy
make up a new look in front of you
The side of me that floated away
It gets farther away with time like an airplane
you are too soon
So far away that I can't reach you
you already know
I can't connect with other people
Without you my life is meaningless
We're different speeds, no chance
I only dial your phone number, it's too late
I can't make an amicable relationship
I can't find a relationship like you
I can't have anything but despair
I can't find a relationship like you
Sad and depressed when I wake up
Rain again, I want the sun
I'm sorry, I want a reunion
I hope you are by my side
Sad and depressed when I wake up
Rain again, I want the sun
I'm sorry, I want a reunion
I hope you are by my side