| Rocket
| Rocket
|
| AP always flexin'
| AP always flexin '
|
| Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
| Little people grow stronger when they pour out bile
|
| Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
| Their complexes take over, then a stream of words flows
|
| I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
| And only your pain (your pain) will give them pure relief
|
| Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem
| Only your pain is the cure for their hatred
|
| Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
| Little people grow stronger when they pour out bile
|
| Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
| Their complexes take over, then a stream of words flows
|
| I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
| And only your pain (your pain) will give them pure relief
|
| Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem (yeah, yeah)
| Only your pain is a cure for their hate (yeah, yeah)
|
| Salony, biura, podwórka
| Living rooms, offices, yards
|
| Wszystkie mają tą cechę
| They all have this trait
|
| Mali ludzie w roli burka
| Little people in the role of the burqa
|
| Który szczeka wciąż na ciebie
| Who keeps barking at you
|
| Jesteś winny ich porażek
| You are guilty of their failures
|
| Ciągle spełniasz ich marzenia (raczej)
| You keep making their dreams come true (rather)
|
| Skurwysynów ciągle drażnię
| I still tease motherfuckers
|
| Paluch kolekcjoner szczęścia (ej)
| Happiness collector toe (ej)
|
| Znałem ich we wszystkich szkołach
| I've known them in all schools
|
| Znałem ich we wszystkich pracach
| I have known them in all their works
|
| Wielu terror sieje w domach
| He sows a lot of terror in homes
|
| Pokaz siły na dzieciakach
| A show of strength on the kids
|
| Na ulicy ich nie poznasz
| You won't recognize them on the street
|
| Małe chujki w wielu maskach (tak)
| Little cocks in many masks (yeah)
|
| Słychać ich głosy na blokach
| You can hear their voices in the blocks
|
| I nie tylko w dużych miastach (yeah)
| And not only in the big cities (yeah)
|
| Damski bokser, wszystkie wzorce
| Women's boxer, all patterns
|
| Czerpał mocno od swojego ojca
| He drew heavily from his father
|
| Na kolędzie, gadka z księdzem
| At the Christmas carol, talking to the priest
|
| I w kopertach grubsza forsa (amen)
| And in the envelopes roughly money (amen)
|
| Wstyd zatykał dzieciom usta (aha)
| Shame was holding the kids' mouths (aha)
|
| Wciąż pod presją, w głowie wojna
| Still under pressure, war in my head
|
| Znam ten obraz, moja Polska
| I know this painting, my Poland
|
| A w dziewięćdziesiątych norma (ej)
| And in the nineties the norm (ej)
|
| Mali ludzie rządzą tobą
| Little people rule you
|
| I na gruzach chcą budować siebie
| And they want to build themselves on the rubble
|
| Życie, praca, polityka
| Life, work, politics
|
| Mikrositko robi ciągle przesiew (wciąż)
| The microfilter keeps screening (still)
|
| Mali ludzie zawsze grupach
| Little people always in groups
|
| Mają takie same cele
| They have the same goals
|
| Nie daj się zmanipulować
| Don't get manipulated
|
| Być ich myśli nosicielem
| Be the carrier of their thoughts
|
| Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
| Little people grow stronger when they pour out bile
|
| Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
| Their complexes take over, then a stream of words flows
|
| I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
| And only your pain (your pain) will give them pure relief
|
| Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem
| Only your pain is the cure for their hatred
|
| Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
| Little people grow stronger when they pour out bile
|
| Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
| Their complexes take over, then a stream of words flows
|
| I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
| And only your pain (your pain) will give them pure relief
|
| Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem
| Only your pain is the cure for their hatred
|
| Little, little, little buddy
| Little, little, little buddy
|
| Czemu bijesz swoją honey-bunny (yeah)
| Why are you beating your honey-bunny (yeah)
|
| Pić białe wino miała w Paris
| She had to drink white wine in Paris
|
| A ma tylko czerwone, bo krwawi
| And it's only red because it's bleeding
|
| Ja wsiadam w jet, do Warszawy
| I get on the jet to Warsaw
|
| Leci Kukon, lecę pozałatwiać sprawy
| Kukon's on, I'm off to get things done
|
| Stewardessa pyta, czy poproszę kawy?
| The flight attendant asks if I would like some coffee?
|
| Ludzie są ospali, ja nie piję kawy (yeah)
| People are lethargic, I don't drink coffee (yeah)
|
| Odbiera z lotniska mnie ziomal, który
| A homie picks me up from the airport
|
| Zawsze ma przy sobie trochę trawy
| He always has some grass with him
|
| Całe życie się potyka, nie przez swoją winę
| All life stumbles, not my fault
|
| To dlatego musi się w to wszystko bawić
| That's why he has to play it all
|
| Mnie to już nie bawi, wzrok pod siebie, nie zenit (yeah)
| I don't enjoy it anymore, look under me, not zenith (yeah)
|
| Zabierają focus ludzie mali (yeah)
| They take the focus, little people (yeah)
|
| I za dużo pokus u ziomali (yeah)
| And too much temptation in homies (yeah)
|
| A nie żyją po to, żeby potem się pochwalić
| And they don't live to show off later
|
| Inaczej nie mogliby sobie tutaj sobie poradzić
| They wouldn't be able to cope otherwise here
|
| Wiesz, wszędzie jest dualizm
| You know, there is duality everywhere
|
| Żyją twoim błędem (pull up)
| They live your fault (pull up)
|
| Dał ci słowo, a to playback
| He gave you his word, and that's playback
|
| Czego jeszcze nie ma, to zdobędzie
| What is not there yet, it will get
|
| Czekasz tylko aż to w końcu z ciebie zejdzie
| You're just waiting for it to finally get off of you
|
| Posłuchaj małym człowiekiem możesz zostać
| Listen, the little man you can become
|
| Nawet jak mierzysz dwa metry na oko
| Even if you measure two meters per eye
|
| Jak chcesz kogoś widzieć na dnie
| How do you want to see someone on the bottom
|
| To kto tutaj mierzy wysoko
| So who's aiming high here
|
| Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
| Little people grow stronger when they pour out bile
|
| Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
| Their complexes take over, then a stream of words flows
|
| I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
| And only your pain (your pain) will give them pure relief
|
| Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem
| Only your pain is the cure for their hatred
|
| Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
| Little people grow stronger when they pour out bile
|
| Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
| Their complexes take over, then a stream of words flows
|
| I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
| And only your pain (your pain) will give them pure relief
|
| Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem | Only your pain is the cure for their hatred |