Translation of the song lyrics Realtalk - PA Sports

Realtalk (original)

«I'm walking away from the troubles in my life
I’m walking away, oh, to find a better day
I’m walking away from the troubles in my life
I’m walking away, oh, to find a better day
I’m walking away»
Vierzehn Jahre husteln in der Scheiße, die sich «Rap» nennt
Hab' jedes Bild gespeichert in mei’m Back-End
Aufgewachsen im Wilden Westen zwischen Wespen
Smith & Wesson, dick Investments
Mama, mach dir keine Sorgen, denn mir geht es bestens
Auch wenn sie mich testen
Bin für jeden Krieg bereit, denn ich liebe Action
Hatte Geschäftssinn, schrieb ab der Elften nur noch Sechsen
Schule war für mich vorbei, ich war gefang’n im Rapfilm
Wurd entdeckt von Ekrem, da war ich nicht mal sechzehn
Dreizehn Jahre später Millionär wie Beckham
Jetzt ist mein Leben bella, hab' unterm Bett 'ne Magnum
Und wenn der Tag kommt, entleere ich sie bis zur Letzten
Kleine Rotzlöffel machen ein’n auf Michael Jackson
Kleine Fake-Bitches denken, sie sind Kim Kardashian
Habt ihr uns schon vergessen?
Verdammt, wir nahm’n die Treppen
Und bauten den Fahrstuhl, den du benutzt, mit unsern Händen
Alle war’n am lachen, als ich broke war, tot war
Vater machte trouble, weil er rotsah
Heute hundert Mille für Nebenkosten und Notar
Bau' mir eine Villa, die aussieht wie die von Oprah
Dieses Album hier wird meine Supernova
Ich bin den Weg gegangen ohne Joker
Meine Legacy in Europa
Hol' mir ein’n Jahreslohn im Monat
Mentalität ist «la vida loca»
Heh, ich treib' die Scheiße bis ans Limit
Jeden Freitag droppen circa 36 Singles
Ich ertrage diese Szene nur auf Haze oder Zkittlez
Verzeih mir meine Sünden, hol mich bitte in den Himmel
Guck, wir riden auf der Fast Lane
Zu viele Ratten würden gern in meinen Backstage
Brüder werden Feinde, wenn es ums Geschäft geht
Mittlerweile geht’s nur um Bitches oder Bentleys
Guck, die Straße redet über PA Sports
Weil er in West-Berlin seit einem Jahr nur ballt
Die Villa perlweiß, das Wasser hellblau
Die Garnitur in meiner Bude, alles LV
Meine Brüder kommen grad aus dem Hotel raus
Denn nur im Geldrausch halten wir die Welt aus
Ich hab' ein ganzes Arsenal in meinem Loft
Will mich einer ficken, landet er für 20k in einer Box
Auf der Straße ficken Cops Kopf, heute woll’n sie Pics schießen
Keine Liebe mehr für diese Wichser, die mich nicht lieben
Spitt' miese Bars in Zeiten, wo Rap nach Pussy klingt
Ich hab' mehr zu bieten als den Gucci-Drip
Auch wenn ich 100k im Jahr verballer' für Designer-Scheiß
Werd' ich auf der Bühne zum weißen Hai, blute jede meiner Lines
Das hier wird mein Meilenstein
Die Platte, die ich später meiner Kleinen zeig'
Damit baute Papa unser Eigenheim!
Meißel' es in Steine rein
Manchmal muss ein Macher halt alleine sein
Mach' Selam für jeden, der nicht bei uns bleibt
Hunderttausend Euro sind mittlerweile 'ne Kleinigkeit
Treffe mich mit Fashion-Nova-Models nur zum Zeitvertreib
Hundert neue Brüder, seitdem die Geschäfte laufen
Doch ich blicke hinter die Fassade, scanne echte Augen
Viel zu lange weggelaufen vor den Problemen
Aber jetzt hol' ich mein Recht da draußen und das ist safe

Realtalk (translation)

«I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away, oh, to find a better day
I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away, oh, to find a better day
I'm walking away»
Fourteen years coughing in the shit called «rap»
Have every picture saved in my back end
Grew up in the Wild West between wasps
Smith & Wesson, Dick Investments
Mom, don't worry because I'm fine
Even if they test me
I'm ready for any war because I love action
Had business acumen, only wrote sixes by eleventh grade
School was over for me, I was caught in the rap film
Was discovered by Ekrem when I wasn't even sixteen
Thirteen years later, a millionaire like Beckham
Now my life is bella, I have a Magnum under my bed
And when the day comes, I'll empty them to the last
Little snotty spoons make a Michael Jackson
Little fake bitches think they're Kim Kardashian
Have you already forgotten us?
Damn, we took the stairs
And built the elevator you use with our hands
Everyone was laughing when I was broke, dead
Father made trouble because he saw red
Today a hundred thousand for additional costs and notary
Build me a mansion that looks like Oprah's
This album right here is going to be my supernova
I went the way without Joker
My legacy in Europe
Get me an annual wage a month
Mentality is «la vida loca»
Heh, I'm pushing this shit to the limit
Around 36 singles drop every Friday
I can only stand this scene on Haze or Zkittlez
Forgive my sins, please take me to heaven
Look, we're riding the fast lane
Too many rats would like to be in my backstage
Brothers become enemies when it comes to business
Now it's all about bitches or Bentleys
Look, the street is talking about PA Sports
Because he's only been clenching in West Berlin for a year
The villa pearly white, the water light blue
The set in my booth, everything LV
My brothers are just getting out of the hotel
Because only in a money frenzy can we endure the world
I have a whole arsenal in my loft
If someone wants to fuck me, he ends up in a box for 20k
Cops fuck their heads on the street, today they want to take pics
No more love for these motherfuckers who don't love me
Spit lousy bars in times when rap sounds like pussy
I've got more to offer than the Gucci drip
Even if I spend 100k a year on designer shit
If I become a great white shark on stage, each of my lines will bleed
This will be my milestone
The record that I later show my little ones
Dad used it to build our own home!
Carve it into stones
Sometimes a doer has to be alone
Make Selam for everyone who doesn't stay with us
A hundred thousand euros are now a trifle
Hang out with Fashion Nova models just to pass the time
A hundred new brothers since business started
But I look behind the facade, scan real eyes
Running away from problems for far too long
But now I'm getting my rights out there and that's safe