Lyrics of Sebepsiz Savaş - Özlem Tekin

Sebepsiz Savaş - Özlem Tekin
Song information On this page you can find the lyrics of the song Sebepsiz Savaş, artist - Özlem Tekin. Album song Kime Ne?, in the genre
Date of issue: 14.12.1995
Record label: Fett
Song language: Turkish

Sebepsiz Savaş

(original)
Günlerdir bir an olsun yağmur dinmedi
Rüzgâr feryat figan her yer inledi
Ne yapraklar kaldı ne renkli çiçekler dallarında
Leylekler göç yolunda seyretti yitti
Sebepsiz savaşın izleri
Dostların kanayan külleri
Durdurmaya yetmedi ki insafsız elleri
Günlerdir bir an gözyaşlarım dinmedi
Sesim feryat figan her yer inledi
Ne resimler kaldı ne solmuş çiçekler elimde
El âlem göç yolunda seyretti gitti
Sebepsiz savaşın izleri
Dostların kanayan külleri
Durdurmaya yetmedi ki insafsız elleri
Sebepsiz savaşın izleri
Dostların kanayan külleri
Durdurmaya yetmedi ki insafsız
Sebepsiz savaşın izleri
Dostların kanayan külleri
Durdurmaya yetmedi ki insafsız elleri
(translation)
It hasn't stopped raining for a moment for days.
The wind howled and howled everywhere
Neither leaves are left nor colorful flowers are on the branches
Storks watched on the migration route and disappeared
The scars of a causeless war
Bleeding ashes of friends
It wasn't enough to stop his ruthless hands
My tears haven't stopped for a moment for days
My voice screeched and groaned everywhere
I have neither pictures nor faded flowers.
Al Alam watched on the migration path and left
The scars of a causeless war
Bleeding ashes of friends
It wasn't enough to stop his ruthless hands
The scars of a causeless war
Bleeding ashes of friends
It wasn't enough to stop it, ruthless
The scars of a causeless war
Bleeding ashes of friends
It wasn't enough to stop his ruthless hands
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Dağları Deldim 2002
Değmez 2005
Gezegen X 2005
Aşk Her Şeyi Affeder mi? 1995
Cinayet 2005
Dene 2005
Belki 2005
Kıyamet 2013
Biri Var 1999
Biberi Bol 1999
Laubali 1999
Bu Kalp 1999
Asker 2013
Bir Yaz Günü 1999
Vurma 2001
Kara Sevda ft. Özlem Tekin 2011
Kalpsiz ft. Özlem Tekin 2012
Hep Yek 2002
Onun İçin 2002
Daa 2002

Artist lyrics: Özlem Tekin