Translation of the song lyrics Genom eld - Oskar Linnros

Genom eld (original)

Sträcker upp mina händer, der-der-der
Tror att det här kan vara början på nåt stort
Jag står precis på gränsen
Och horisonten är nån annans konstruktion
Brukade hata mig själv
Och måndag-fredag blev en kedja kring min fot
Men det är nånting ikväll
Som får mig att tro att vi kan gå
Genom eld
Bara för ikväll
Håll den tänd
Vi kan gå i eld
Tänk om det finns nånting bra?
Bra-bra-bra
Easy living med en hela St.
Christine
Jag börjar se det så klart
För hjärtat pumpar utav nitroglycerin
Vi äter skiten så vant
Att vi börjat gilla smaken utav skit
Om du aldrig provat hur kan du då vara säker?
Jag börjar tro att, jag börjar tro att vi kan gå
Genom eld
Bara för ikväll
Håll den tänd
Vi kan gå i
Genom eld
Artificiellt
Håll den tänd
Låt oss gå i eld
Om du aldrig provat hur kan du då vara säker?
Om du aldrig provat hur kan du då vara säker?
Om du aldrig provat hur kan du då vara säker?
Jag börjar tro att, jag börjar tro att vi kan gå
Genom eld
Bara för ikväll
Håll den tänd
Vi kan gå i
Genom eld
Artificiellt
Håll den tänd
Låt oss gå i eld

Genom eld (translation)

Stretching my hands up, der-der-der
I think this could be the start of something big
I'm right on the edge
And the horizon is someone else's construction
Used to hate myself
And Monday-Friday became a chain around my foot
But tonight is something
Which makes me think we can go
Through fire
Just for tonight
Keep it lit
We can go on fire
What if there is something good?
Good good good
Easy living with a whole St.
Christine
I'm starting to see that clearly
Because the heart pumps out nitroglycerin
We eat shit so used to it
That we started to like the taste of shit
If you've never tried it, how can you be sure?
I'm starting to think, I'm starting to think we can go
Through fire
Just for tonight
Keep it lit
We can go in
Through fire
Artificially
Keep it lit
Let's go on fire
If you've never tried it, how can you be sure?
If you've never tried it, how can you be sure?
If you've never tried it, how can you be sure?
I'm starting to think, I'm starting to think we can go
Through fire
Just for tonight
Keep it lit
We can go in
Through fire
Artificially
Keep it lit
Let's go on fire