| Pra Que Chorar (original) | Pra Que Chorar (translation) |
|---|---|
| Pra que chorar | Why cry |
| Se o sol já vai raiar | If the sun is about to rise |
| E o dia vai amanhecer | And the day will dawn |
| Pra que sofrer | why suffer |
| Se a lua vai nascer | If the moon will rise |
| E e só o sol se pôr | And only the sun sets |
| Pra que chorar | Why cry |
| Se existe amor | If there is love |
| A questão é só de dar | The question is just to give |
| A questão é só de dor, de dor | The issue is just pain, pain |
| Quem não chorou | who didn't cry |
| Quem não se lastimou | Who didn't feel sorry |
| Não pode nunca mais dizer | can never say again |
| Pra que chorar, pra que sofrer | Why cry, why suffer |
| Se há sempre um novo amor | If there's always a new love |
| Cada novo amanhecer | every new dawn |
| Pra que chorar | Why cry |
| Se o sol já vai raiar | If the sun is about to rise |
| E o dia vai amanhecer | And the day will dawn |
| Pra que sofrer | why suffer |
| Se a lua vai nascer | If the moon will rise |
| E e só o sol se pôr | And only the sun sets |
| Pra que chorar | Why cry |
| Se existe amor | If there is love |
| A questão é só de dar | The question is just to give |
| A questão é só de dor, de dor | The issue is just pain, pain |
| Quem não chorou | who didn't cry |
| Quem não se lastimou | Who didn't feel sorry |
| Não pode nunca mais dizer | can never say again |
| Pra que chorar, pra que sofrer | Why cry, why suffer |
| Se há sempre um novo amor | If there's always a new love |
| Cada novo amanhecer | every new dawn |
| Quem não chorou | who didn't cry |
| Quem não se lastimou | Who didn't feel sorry |
| Não pode nunca mais dizer | can never say again |
| Pra que chorar, pra que sofrer | Why cry, why suffer |
| Se há sempre um novo amor | If there's always a new love |
| Cada novo amanhecer | every new dawn |
