Translation of the song lyrics Devagar Com a Louça - Os Cariocas

Devagar Com a Louça (original)

Devagar com a louça
Que eu conheço a moça
Vai devagar moçinha, devagar
Eu conheço a moça
Devagar com a louça
Vai devagar
Prá não errar
Devagar com a louça
Que eu conheço a moça
Vai devagar
E eu conheço a moça
Devagar com a louça
Vai, prá não errar
Ela é mais enrolada
Do que linha em carretel
E você nessa jogada
Vira bola de papel
Dê o fora dessa louça
Peça logo o seu boné
Você vai ficar de touca
Quem avisa amigo é, pois é.

Devagar Com a Louça (translation)

Slowly with the dishes
That I know the girl
Take it slow little girl, take it slow
I know the girl
Slowly with the dishes
Go slow
so as not to make a mistake
Slowly with the dishes
That I know the girl
Go slow
And I know the girl
Slowly with the dishes
Go, don't make a mistake
she is more tangled
Than line on reel
And you in this play
Turns into a paper ball
Get the hell out of these dishes
Order your cap soon
You will be wearing a cap
Who warns friend is, because it is.