Lyrics of Uppsala - Organismen

Uppsala (original)

Du kan inte ljuga för mig jag ser hur du mår
Märker att du blivit lite trött nu på senare år
Klart att folk drömmer sig bort till solsken och letar ett moln
När varje intressant butik ersätts av en resebyrå
Alla drar så fort dom får en chans, ingen vill hit
Utan ut i stora vida världen på sitt direktiv
Boka resan redan nu, skynda, ni hinner i tid
Och får man inte tag i nån biljett så finns piller o skit
Stadsparken den var inte någon bagatell
Fann min första kärlek där, tappa bort den samma kväll
Jag hade en häxa som jag snott ihop o blandat själv
Kan nästan känna smaken än idag ifall jag harklar mig
Du var där den första gången jag vart åtalad
Ville göra dig fin så jag bombade hela gågatan
Tänk så mycket tid som gått, vi kan väl va du med varann
Åh Uppsala, vad var jag nånsin för dig?
Åh Uppsala, vi kan väl va du med varandra efter allt?
Du satte dina krokar i mig, jag fastnade hårt
Undrar hur många cyklar jag egentligen kastat i ån
Snodde burkar på Statoil, fyllde hela jackan med krom
Pajade fönstret på Fyris och kubbade snabbt därifrån
Ingen är så kall som du kan va i vintertider
Annika och Lotta söp ner mig, vakna upp på intensiven
Jag har sovit i en snödriva, va nära o mista livet
Vilken tur att du var med mig, hela tiden, vid min sida
Ser på dig som mycket mer än bara en gammal vän
Folk dom flyttar i från dig nämner aldrig ditt namn igen
Jag försökte blicka framåt även när du var så grå
Var så förälskad i dig, hoppas att du kan förstå
Jag tror att jag fortfarande är kär i dig
Åh Uppsala, jag hatar hur dom pratar om oss
Jag var som en eker i ditt oändliga hjul
Sommarn hängde i luften skolan var äntligen slut
Cyklade runt och letade vänner tills det blev kväll
Egentligen letade man nog mest efter sig själv
Har känt varann så länge, inte tappat lusten ens
Du tog mig i din famn, jag föll som ett augustiregn
Du var min bästa kompis, du var min första vän
Och jag vill bara att du ska veta: jag har inte glömt dig än
Åh Uppsala, jag saknar vad vi var
Åh Uppsala, jag saknar vad vi var

(translation)

You can't lie to me I see how you feel
Notice that you have become a bit tired now in recent years
Of course people dream away to the sunshine and look for a cloud
When every interesting shop is replaced by a travel agency
Everyone leaves as soon as they get a chance, no one wants to come here
But out into the big wide world on his directive
Book the trip already now, hurry, you'll be in time
And if you don't get a ticket, there are pills and shit
The city park was no small thing
Found my first love there, lose it the same night
I had a witch that I cobbled together and mixed myself
I can almost taste it even today if I clear my throat
You were there the first time I was charged
Wanted to make you look good so I bombed the whole pedestrian street
Think so much time has passed, we can be you with each other
Oh Uppsala, what was I ever to you?
Oh Uppsala, we can be you with each other after all?
You put your hooks in me, I stuck hard
Wondering how many bikes I've actually thrown into the river
Twisted cans at Statoil, filled the whole jacket with chrome
Popped the window on Fyris and quickly chubbed from there
No one is as cold as you can be in winter times
Annika and Lotta swallowed me down, woke up in intensive care
I have slept in a snowdrift, was close to losing my life
How lucky that you were with me, all the time, by my side
Sees you as much more than just an old friend
People they move in from you never mention your name again
I tried to look ahead even when you were so gray
Be so in love with you, hope you can understand
I think I'm still in love with you
Oh Uppsala, I hate the way they talk about us
I was like a spoke in your endless wheel
Summer was in the air school was finally out
Biked around looking for friends until night fell
Actually, people were probably mostly looking for themselves
Have known each other for so long, not even lost the desire
You took me in your arms, I fell like an August rain
You were my best mate, you were my first friend
And I just want you to know: I haven't forgotten you yet
Oh Uppsala, I miss what we were
Oh Uppsala, I miss what we were