Translation of the song lyrics Сорваться с поводка - Операция Пластилин

Сорваться с поводка (original)

Из каждого камня
Своими яростными сердцами
Мы стопудово высечем искры!
Через саморазрушение -
К самосозиданию!
Через сотни тысяч поражений -
К победе в главном в бою!
Открыть клетки для птиц, выпустить из загонов зверей.
Увидеть мир без границ, и лица наших детей;
И в вечный солнечный день
Сорваться с поводка, сорваться с поводка!
Нечего ждать, беречь и жалеть!
Не во что верить голодным и злым!
Ярко пылать!
Быстро сгореть!
Все черно-белое сделав цветным!
Темное и злое поколение,
Выросшее без отцов.
Засыпает вместо колыбельных -
Под сирены скорых и ментов.
Нам нечего ждать, беречь и жалеть!
Не во что верить голодным и злым!
Ярко пылать!
Быстро сгореть!
Все черно-белое сделав цветным!

Сорваться с поводка (translation)

From every stone
With their furious hearts
We'll strike sparks for sure!
Through self destruction
To self-creation!
Through hundreds of thousands of defeats -
To victory in the main battle!
Open cages for birds, release animals from pens.
To see the world without borders, and the faces of our children;
And on an eternal sunny day
Get off the leash, get off the leash!
There is nothing to wait, cherish and regret!
Nothing to believe hungry and angry!
Blaze bright!
Burn fast!
All black and white in color!
Dark and evil generation
Raised without fathers.
Falls asleep instead of lullabies -
Under the sirens of ambulances and cops.
We have nothing to wait, cherish and regret!
Nothing to believe hungry and angry!
Blaze bright!
Burn fast!
All black and white in color!