| Крыша, мальчик и сова (original) | Крыша, мальчик и сова (translation) |
|---|---|
| Мальчик шёл, сова летела, | The boy walked, the owl flew, |
| Крыша ехала домой, | The roof was going home |
| Эта крыша не хотела | This roof did not want |
| Спать на улице зимой. | Sleep outside in winter. |
| Мыли блюдца два верблюдца | Washing saucers two camels |
| И мяукали дрова, | And firewood meowed, |
| Я ждала, когда вернутся | I was waiting for them to return |
| Крыша, мальчик и сова. | Roof, boy and owl. |
| Спит диван со мной в обнимку, | The sofa sleeps with me in an embrace, |
| Пляшет снег над головой, | Dancing snow overhead |
| Вдруг я слышу — в кнопку бимкнул | Suddenly I hear - I beeped at the button |
| Мальчик с крышей и совой! | A boy with a roof and an owl! |
| Я от этого бим-бома | I'm from this beam-bom |
| Стала песней на слова, | Became a song for words |
| Я пою, когда все дома — | I sing when everyone is at home - |
| Крыша, мальчик и сова. | Roof, boy and owl. |
| Мальчик шёл, сова летела, | The boy walked, the owl flew, |
| Крыша ехала домой — | The roof was going home |
| Вот какое было дело | That's what it was |
| В среду вечером зимой! | Wednesday night in winter! |
| Автор стихотворения Юнна Мориц. | The author of the poem is Yunna Moritz. |
