Translation of the song lyrics Джесси и Джейн - Операция Пластилин

Джесси и Джейн (original)

В объятьях майских дворов - она, он и гитара.
Героиновый флоу и аккордов пара.
И ничего не надо, оу-мама, ничего не надо
Лишь прожжённый матрас знает эти тайны.
Однокомнатный джаз городских окраин,
Где им всегда семнадцать,
Оу-мама.
Им всегда семнадцать
Новый день начнется без них, словно не заметив.
Наизнанку вывернет жизнь, став пустым, как пепел
Остановилась карусель, спрыгнули с качелей
Джесси и Джейн
Не пройти всех дорог на руках, но все же.
Скалится придурок, случайный прохожий.
Но ему не понять, оу-мама, но ему не понять.
Парадные, гаражи, уют новостроек.
Чистоту их любви в мутном растворе.
Ведь им всегда семнадцать,
Оу-мама, им всегда семнадцать.

Джесси и Джейн (translation)

In the arms of the May yards - she, he and the guitar.
Heroin flow and couple chords.
And you don't need anything, oh-mom, you don't need anything
Only a burnt mattress knows these secrets.
One-room suburban jazz
Where they are always seventeen
Oh mom.
They're always seventeen
A new day will begin without them, as if not noticing.
Turn life inside out, becoming empty like ashes
The carousel stopped, jumped off the swing
Jessie and Jane
Do not go through all the roads on your hands, but still.
Grinning moron, a bystander.
But he doesn't understand, oh mama, but he doesn't understand.
Front doors, garages, the comfort of new buildings.
The purity of their love in a muddy solution.
'Cause they're always seventeen
Oh mama, they're always seventeen.