Translation of the song lyrics Booska obscur - Onzé

Booska obscur (original)

l’interphone
Dehors, c’est lasse-dég'
Joue la scred
Dehors, c’est lasse-dég'
Dehors, c’est lasse-dég'
Des survêtements Lacoste dans un re-four, on pourrait dire que les crocos
dealent
Grand check de l'épaule devant la re-tou et t’avances tout seul:
t’as b’soin d’nobody
J’vois des trucs ches-lou en rêves, j’ai vu la rue, moi, en vrai
93, tous les jours, pâtes à la crème
Assis sur un banc, j’attends rien, j’regarde un cul d’joint flotter sur une
piscine de crachats
J’plains la peine, j’ai fumé trente joints mais j’ai pas d’mal à voler,
même quand le vigile me lâche pas
Ils parlent du bénèf' du quage-bra, ouais, mon négro, moi j’te parle de c’qu’il
t’coûte à la barre
Pauvres, on l’est tous à la base, famille nombreuse, on est douze à l’appart'
Même nos daronnes, elles parlent mal aux keufs, en boubou, ça lève le quad,
ça lâche une main
Poto, tu m’vois sourire mais j’ai mal au cœur, le million, j’sais même pas s’il
m’f’ra du bien
Eux, ils claquent le bénèf' chez Philipp Plein, sont incompris comme braquer en

(translation)

the intercom
Outside, it's tired
Play the scred
Outside, it's tired
Outside, it's tired
Lacoste tracksuits in a re-oven, you could say the crocs
dealent
Big shoulder check in front of the re-tou and you move forward on your own:
you need nobody
I see things in dreams, I saw the street, me, in real life
93, everyday, cream pasta
Sitting on a bench, I don't expect anything, I watch a joint float on a
spit pool
I'm sorry, I smoked thirty joints but I have no trouble flying,
even when the guard won't let me go
They talk about the benefit of the quage-bra, yeah, my nigga, I talk to you about what he's talking about
cost you at the bar
Poor, we are all poor at the base, large family, we are twelve at the apartment
Even our daronnes, they speak badly to the cops, in boubou, it raises the quad,
it lets go of a hand
Poto, you see me smiling but my heart hurts, the million, I don't even know if it
will do me good
Them, they slam the benef' at Philipp Plein, are misunderstood like robbing in