Translation of the song lyrics Sket Så Tit - One Two

Sket Så Tit (original)

Det er sket så tit
Man går hvert til sit
Tar' tid tar' år
Før man forstår
Da du forsvandt
Var det så virkelig alt
Eller finder vi mon vejen hjem
Sammen igen?
Jeg håbede så længe du forstod
troede så længe det ku' gå
Jeg håbede så længe du fortrød
At du havede sagt farvel
ooh ja
Det er sket så tit
Pludselig går man for vidt
Så let at si'
Alting forbi
I min ønskedrøm
Rækker du hånden frem
Og der er ingen tvivl
Om at vi finder vejen hjem
Sammen igen
Jeg håbede så længe du forstod
troede så længe det ku' gå
Jeg håbede så længe du fortrød
At du havede sagt farvel
Jeg håbede så længe du forstod
troede så længe det ku' gå
Jeg håbede så længe du fortrød
At du havede sagt farvel
Jeg håbede så længe du forstod
troede så længe det ku' gå
Jeg håbede så længe du fortrød
At du havede sagt farvel

Sket Så Tit (translation)

It has happened so often
You go your separate ways
Takes 'time takes' years
Before one understands
When you disappeared
Was that really everything
Or will we find the way home
Together again?
I hoped as long as you understood
thought as long as it could go
I hoped as long as you regretted
That you had said goodbye
ooh yes
It has happened so often
Suddenly you go too far
So easy to say '
Everything over
In my wishful thinking
If you reach out your hand
And there is no doubt
About us finding our way home
Together again
I hoped as long as you understood
thought as long as it could go
I hoped as long as you regretted
That you had said goodbye
I hoped as long as you understood
thought as long as it could go
I hoped as long as you regretted
That you had said goodbye
I hoped as long as you understood
thought as long as it could go
I hoped as long as you regretted
That you had said goodbye