
Date of issue: 03.03.2016
Record label: Hungaroton
Song language: Hungarian
Vasárnap'(original) |
Sokáig alhatok, nincsenek hajnalok |
Zsúfolt villamosokon |
Kényelmes reggelek, végre nem sietek |
Szeretem ezt az életet |
Vasárnap, vasárnap |
Emberek sétálnak, megnéznek, megállnak |
Várják, amíg elmegyek |
Emberek kedvesek, tétovák, derusek |
Boldog nap, veled lehetek |
Vasárnap, vasárnap |
Minden lányban téged látlak |
Minden percben téged várlak |
Ááá… |
Vasárnap, vasárnap |
Nem tudom, mit tegyek, maradjak, elmenjek |
Mindenütt kerestelek már |
E napig vártalak, végre már lássalak |
Mért nem sietsz jobban már? |
Vasárnap, vasárnap |
Vasárnap, vasárnap |
Vasárnap, vasárnap |
(translation) |
I can sleep for a long time, there are no dawns |
On crowded trams |
Comfortable mornings, I'm finally in no hurry |
I love this life |
Sunday, Sunday |
People walk, look, stop |
They're waiting for me to leave |
People are kind, hesitant, derus |
Happy day, I can be with you |
Sunday, Sunday |
I see you in every girl |
I'm waiting for you every minute |
Aha… |
Sunday, Sunday |
I don't know what to do, stay, leave |
I've been looking everywhere |
I've been waiting for you to this day, I've finally seen you |
Why aren't you in a hurry anymore? |
Sunday, Sunday |
Sunday, Sunday |
Sunday, Sunday |
Name | Year |
---|---|
Gyöngyhajú lány | 2016 |
Remembering | 2017 |
Perlen im Haar | 2020 |
Ezüst eső | 2001 |
Rush Hour | 1977 |
A napba néztem | 2016 |
Spanish Guitar Legend | 2017 |
Arc | |
Légy erős | 1977 |
Bíbor hölgy | 1977 |
Napot hoztam, csillagot | 2016 |
Metamorfózis II. | 1977 |
Udvari bolond kenyere | 1992 |
Trombitás Frédi | 2016 |
The Hope, The Bread And The Wine | 1977 |
Spanyolgitár legenda | 1992 |
Félbeszakadt koncert | 1992 |
A száműzött | 2001 |
Arcnélküli ember | 2001 |
Egy lány nem ment haza | 2016 |