| Arc (original) | Arc (translation) |
|---|---|
| Az arc nem a tiéd | The face is not yours |
| Csak hordod valakiét | You're just wearing someone |
| A szemed fénye lopott fényszilánk | The light in your eyes is a stolen shard of light |
| Arcunkon az idő | Time is on our faces |
| Saját képét hívja elő | Recalls your own image |
| És az angyalok végül nem ismernek ránk | And in the end, the angels do not know us |
| Hol van a régi | Where is the old one |
| Arcod az égi | Your face is heavenly |
| Megvan-e benned | Do you have it? |
| Hogy ragyogni engedd | To let it shine |
| Rég elveszett | It's long lost |
| Egykor tündöklően szép sugarát? | Once a brilliantly beautiful beam? |
| A ház nem a tiéd | The house is not yours |
| Csak őrzöd valakiét | You're just guarding someone |
| A végtelenből így lesz zárt világ | The infinite will thus become a closed world |
| Ha benn is lemegy a nap | If the sun goes down inside |
| Helyén kihalt hold-arc marad | An extinct moon-face remains in place |
| És ünnepel a porból lett világ | And the world made of dust celebrates |
