| Az utolsó zöld levél (original) | Az utolsó zöld levél (translation) |
|---|---|
| Sorsod az üldözötteké | Your fate belongs to the persecuted |
| Búcsúzó nyár | Farewell summer |
| Te vagy az utolsó zöld levél | You are the last green leaf |
| Aki még bújkál | Who's still hiding |
| Zord hatalom tör rád | Grim power breaks on you |
| Bújj maradék zöld ág | Hide leftover green branch |
| Tél jön fenyegető | Winter is coming threatening |
| Hogyan vészeled át | How do you get through |
| Kiben a fájdalom kihajt | In whom the pain sprouts |
| Maga boldog | You're happy |
| Valahogy át kell, hogy mentsd magad | You have to save yourself somehow |
| Ez a dolgod | That's your business |
| Légy az, aki lennél | Be who you are |
| Nincs nehezebb ennél | There is nothing harder than that |
| Őrizd meg, ami él | Keep what lives |
| Fagyos éj közepén | Frosty in the middle of the night |
