
Date of issue: 03.03.2016
Record label: Hungaroton
Song language: Hungarian
A fehér holló(original) |
A fehér holló a fekete párja |
Miért van az, hogy ma senki se látja? |
Túl fehéren vakít a szárnya |
Nem ő látszik, csak a hiánya |
Csak a lábnyom a végtelen hóban |
Csak a jel, mely az ívpapíron van |
Csak a száj, ami önmaga szótlan |
A láthatatlan szigete a láthatóban |
A fehér holló a fekete párja |
Együtt élnek egy vaskalitkában |
Csillagrács között gyönyörű zárka |
Vaskalitka az ember világa |
Csak egy lábnyom a végtelen hóban |
Csak egy jel, mely az ívpapíron van |
Csak a száj, ami önmaga szótlan |
A láthatatlan szigete a láthatóban |
(translation) |
The white raven is its black counterpart |
Why is it that no one sees it today? |
Her wings are dazzling too white |
He is not seen, only his absence |
Just a footprint in the endless snow |
Just the sign on the sheet of paper |
Only the mouth, which is itself speechless |
The invisible island in the visible |
The white raven is its black counterpart |
They live together in an iron cage |
Beautiful cell among star grid |
Iron cage is the world of man |
Just a footprint in the endless snow |
Just a sign on the sheet of paper |
Only the mouth, which is itself speechless |
The invisible island in the visible |
Name | Year |
---|---|
Gyöngyhajú lány | 2016 |
Remembering | 2017 |
Perlen im Haar | 2020 |
Ezüst eső | 2001 |
Rush Hour | 1977 |
A napba néztem | 2016 |
Spanish Guitar Legend | 2017 |
Arc | |
Légy erős | 1977 |
Bíbor hölgy | 1977 |
Napot hoztam, csillagot | 2016 |
Metamorfózis II. | 1977 |
Udvari bolond kenyere | 1992 |
Trombitás Frédi | 2016 |
The Hope, The Bread And The Wine | 1977 |
Spanyolgitár legenda | 1992 |
Félbeszakadt koncert | 1992 |
A száműzött | 2001 |
Arcnélküli ember | 2001 |
Egy lány nem ment haza | 2016 |