Translation of the song lyrics Safe - Olson

Safe (original)

Ich sag', ich bin okay
Manchmal bisschen down, wenn wir nicht high sind
Ich weiß, du kannst es seh’n
Oft fühlst du dich selbst allein', wenn wir zu zweit sind
Ist alles auf dem Weg
Und die Jahre, sie zahlen sich bald aus, ja, ouh-ouh
Lass uns alles nehm'
Lass den Wagen geparkt und die Sorgen darin
Ich geb' dir alles, was du willst
Nimm dir alles, was du willst
Ich geh' mit dir wohin du gehst
Bis an’s Ende, wenn du willst
Ich geb' dir alles, was du willst
Nimm dir alles, was du willst
Ich geh' mit dir wohin du gehst
Bis an’s Ende, wenn du willst
Ist schon okay
Noch ein Jahr, wir sind safe
Ein Jahr, wir sind safe, Babe
Ist schon okay
Noch ein Jahr, wir sind safe
Ein Jahr, noch ein Jahr, noch ein Jahr, jaja

Safe (translation)

I say I'm okay
Sometimes a little down when we're not high
I know you can see it
You often feel 'alone' yourself when there are two of us
Is everything on the way
And the years, they'll soon pay off, yeah, ooh-ooh
let's take everything
Leave the car parked and the worries in it
I'll give you everything you want
Take anything you want
I'll go with you wherever you go
To the end if you want
I'll give you everything you want
Take anything you want
I'll go with you wherever you go
To the end if you want
Is okay
One more year, we're safe
One year, we're safe, babe
Is okay
One more year, we're safe
One year, one more year, one more year, yeah yeah