| Langsam, ich weiß genau wer du bist
| Slow down, I know exactly who you are
|
| Tu nich' so als wüsstest du nicht wer ich bin
| Don't act like you don't know who I am
|
| Hab gemerkt in der ersten Sekunde
| I noticed in the first second
|
| Du trägst dein Herz auf der Zunge
| You wear your heart on your sleeve
|
| Dein Humor ist so schwarz wie die Nacht
| Your humor is as black as the night
|
| So schwarz wie der Teer in der Lunge
| As black as the tar in the lungs
|
| Du bist viel zu viel zu viel zu schade
| You are way too much too much too bad
|
| Für die Fassade
| For the facade
|
| Ich seh die kleinen Flecken auf der weißen Weste
| I see the little spots on the white waistcoat
|
| Luisaaaa, nimm nicht zu viel vom Persil
| Luisaaaa, don't take too much Persil
|
| Luisaaaa, nimm nicht zu viel, nicht zu viel
| Luisaaaa, don't take too much, not too much
|
| Egal welche Tageszeit
| No matter what time of day
|
| Dein Anblick so strahlendweiß
| Your sight so bright white
|
| Du bist nicht zu überseh'n
| You can't be overlooked
|
| 100.000 Fahrenheit
| 100,000 Fahrenheit
|
| Luisaaaa, nimm nicht so viel vom Persil
| Luisaaaa, don't take so much Persil
|
| Komm schon, du bist doch auch nur wie ich
| Come on, you're just like me too
|
| Du willst doch auch nur, dass dich wer vermisst
| You just want someone to miss you
|
| Und du tanzt bis die Sonne aufgeht in der Hoffnung
| And you dance 'till the sun comes up in hope
|
| Dass irgendwas geht
| that something works
|
| Und du tanzt und du tanzt und du drehst
| And you dance and you dance and you spin
|
| Deine Runden, dass alle dich seh’n
| Your rounds that everyone sees you
|
| Du bist viel zu viel zu viel zu schade
| You are way too much too much too bad
|
| Für die Fassade
| For the facade
|
| Ich seh die kleinen Flecken auf der weißen Weste
| I see the little spots on the white waistcoat
|
| Luisaaaa, nimm nicht zu viel vom Persil
| Luisaaaa, don't take too much Persil
|
| Luisaaaa, nimm nicht zu viel, nicht zu viel
| Luisaaaa, don't take too much, not too much
|
| Egal welche Tageszeit
| No matter what time of day
|
| Dein Anblick so strahlendweiß | Your sight so bright white |