| Sən mələyə bənzəyən ən gözəl personaj
| You are the most beautiful character who looks like an angel
|
| Payızda peyzaj, qara sadə paltar, sadə makiyaj
| Landscape in autumn, simple black dress, simple makeup
|
| Yanaqlarında yaş, yazardım kaş hərsətini
| Wet cheeks, I wish I could write
|
| Sənə hər sətrim xəzinədir
| Every line of mine is a treasure for you
|
| Tanrı tək rəssamdır ki, mənim həyatımı sənə bənzədir
| God is the only artist whose life is like yours
|
| Necə unudum sənə hisslərim bəlkə məchul
| How I forgot, my feelings are probably unknown to you
|
| Amma məcbur ruhum 13 ə, qəlbim uçqun
| But my soul is forced to 13, my heart is avalanche
|
| Uçurum
| Abyss
|
| Qeys’in alyer-egosu Məcnun
| Majnun, the ally-ego of Qays
|
| Qar kimi yağ, indi isə qafiyələrimə düş bir-bir
| Oil like snow, and now fall into my rhymes one by one
|
| Sən sətirlərində təsvir olundun Müşfiqin
| You are depicted in the lines of Mushfig
|
| Rəssam, sevgilimin rəsmini gəl çək
| Artist, come and draw my girlfriend
|
| Sevgilim gözəldir, sən də gözəl çək (gözəl çək)
| My love is beautiful, you shoot beautifully (beautiful shot)
|
| Nazına çatanda fırçadan əl çək
| When you reach Nazi, stop brushing
|
| Qoy onun nazını mən özüm çəkim
| Let me kiss her
|
| Mən özüm çəkim, mən özüm yazım bu yazını
| I draw myself, I write this article myself
|
| Yay qış payızını yazını
| Write summer, winter, autumn
|
| Dəli Kürünə qovuşan Arazın avaznı
| The voice of Araz who met Crazy Kur
|
| Səninlədir ömrümün mənalı günləri
| Meaningful days of my life are with you
|
| Sənə dərərəm ən gözəl gülləri
| I will give you the most beautiful flowers
|
| Şuşadan da Xarıbülbülləri dərərəm, dərərəm
| I will tear and tear the nightingales from Shusha
|
| Tanrı tək rəssamdır ki, mənim həyatımı sənə bəzədib
| God is the only artist who has adorned my life for you
|
| Ruhum 13, qar kimi yağ
| My soul is 13, fat as snow
|
| Qoy onun nazını mən özüm çəkim | Let me kiss her |