| Demədi demə, küçələr bomboş, yandıracaq tənhalıq səni
| Needless to say, the streets are empty, loneliness will burn you
|
| Demədi demə, ömrümüzə leysandan sonra səhralıq gəlir
| Needless to say, the desert comes to our lives after the downpour
|
| Demədi demə, hər yatan adam, hər batan adam bataqlığa girir
| Not to mention, every sleeping person, every drowning person enters the swamp
|
| Demədi demə, məzluma qan udduran gecə iblisin yatağına girir
| He enters the devil's bed at night, sucking the blood of the oppressed
|
| Demədi demə, mən beyinləri yuyuram çirkabdan, açılır çakra
| Needless to say, I wash my brain from the dirt, the chakra opens
|
| Kommunistlər Lenin olacaq başımıza, feministlər Kleopatra
| The communists will be Lenin, the feminists will be Cleopatra
|
| Demədi demə, zəhrimara qarışan ömrümüz dadır bal kimi
| Needless to say, our poisoned life tastes like honey
|
| Kaş bir abbasını tələb etməyə cəsarətimiz olardı hambal kimi!
| I wish we had the courage to demand an abbot like a porter!
|
| Demədi demə, Don Karabin qayıdıb, güllələyin tez, həbs lazım deyil
| Don't say no, Don Carabin is back, shoot fast, no arrest required
|
| O bizə tərs, lazım deyil, necə ki, oxumağa səs lazım deyil
| We don't need it, we don't need a voice to read it
|
| Borc və günahdan başqa heçnəyimiz yox ki
| We have nothing but debt and sin
|
| (Demədi demə) Qorx ki, az olanımız gözə girər, görsənər çox kimi
| (Don't say) Don't be afraid that the few of us will stand out and look like the many
|
| Demədi demə, sənin sarı saçlarına qurban olsun bütün vətən xainləri
| Don't say no, let all your traitors be victims of your blonde hair
|
| Mən özüm kəsəcəm başlarını, oxuyacam bildiyim ayinləri!
| I will cut off their heads myself, I will read the rites I know!
|
| (Sarı gəlin)
| (Yellow bride)
|
| Demədi demə…
| Didn't say…
|
| Hər şey əlində, bu qədər yaran dərində
| Everything is in his hands, so deep
|
| Hər şey əlində, bu qədər yaran dərində
| Everything is in his hands, so deep
|
| Hər şey əlində, bu qədər yaran dərində
| Everything is in his hands, so deep
|
| Hər şey əlində, bu qədər yaran dərində
| Everything is in his hands, so deep
|
| Demədi demə… | Didn't say… |