| Ich habs mir nich so ausgesucht, trotzdem kam der Doktor zu nem Hausbesuch
| I didn't choose it that way, but the doctor came to visit the house anyway
|
| Doch heut' hilft nur Ott wenn der Kopf ne Pause sucht
| But today only Ott helps when the head is looking for a break
|
| Zur Zeit fungiert als Lockruf eine Autohupe und seit Wochenende hocken fotzen
| At the moment a car horn is acting as a lure and since the weekend squatting cunts
|
| stockbesoffen tropfend auf dem Couchbezug
| drunk and dripping on the couch cover
|
| Seit ich damals mitbekam, dass meine Mama immer traurig wurde wenn der Winter
| Ever since I noticed that my mum was always sad when winter came
|
| kam und blaue Briefe brachte
| came and brought blue letters
|
| Wusst ich schon im Kindergarten, dass ich eines Tages raus-finden müsste wie
| I already knew in kindergarten that one day I would have to find out how
|
| man diese Dickies Taschen dicker macht
| to make these Dickies bags thicker
|
| Ich mein, ich weiß ich bin der beste, doch auch Henry Fonda lernte es gibt
| I mean, I know I'm the best, but so did Henry Fonda
|
| keine Zeit für Helden
| no time for heroes
|
| Seit mein Bike gestohlen wurde hab ich mir mit 12 geschworen mein ersten Sieg
| Ever since my bike was stolen I swore I'd win my first race when I was 12
|
| zu feiern wie den letzten, was geht ab
| to celebrate like the last, what's going on
|
| Und ob’s mir gut geht, seit ich mir dann selber einfach nam
| And if I'm fine since I just named myself
|
| Was ich wollte ohne Geld dafür zu zahlen, ich sag mal so
| What I wanted without paying money for it, let me put it that way
|
| Mir geht’s gut wenn ich meinen Eltern bar die selbe Summe zahlen kann,
| I'm fine if I can pay my parents the same amount in cash
|
| wie Sie damals blechend für meine Strafrechtlichen Verfahren
| like you then, paying for my criminal proceedings
|
| Pubertäre Kinder, immer frech zur Lehrerin
| Pubescent children, always cheeky with the teacher
|
| Dinger dreh’n und Mädchen fingern, jeden Tag am rollen als wär'n wir
| Spin things and finger girls, rolling every day as if we were
|
| Gehbehindert
| handicapped
|
| Fingernägel kleben so wie Tesafilm, sind bis heute Gegenwind geblieben je
| Fingernails stick like scotch tape, have remained a headwind to this day
|
| nachdem wohin des Segel schwingt
| depending on where the sail swings
|
| Wir sitzen doch im selben Boot, ich mein wir sitzen mit zwei Bitches in nem
| We're in the same boat, I mean we're in the same boat with two bitches
|
| Benz und schnippen Jibbits aus dem Fenster
| Benz and flicking jibbits out the window
|
| Hol Sie mit in unsere Kellerwohnung, Lippen dick genug um nach dem Fellatio ein
| Catch up to our basement apartment, lips big enough to catch up after fellatio
|
| Hämatom zu hinterlassen, ey
| Leaving a hematoma, ey
|
| Synapsen gelähmt, nackt und regungslos als würden wir grad Aktmodell stehen
| Synapses paralyzed, naked and motionless as if we were posing as nude models
|
| Mein Schädel fühlt sich täglich an als würd er sich um 180 Grad drehen
| My skull feels like it's rotating 180 degrees every day
|
| Ich seh nur grünes wie ein Nachtsichtgerät
| I only see green like a night vision goggle
|
| Und ob’s mir gut geht seit ich fast jeden Tag meine scheiß Kasse in Zehner
| And if I'm doing well since I've sunk my shitty cash register into ten almost every day
|
| Takte zerlege oder ficke wie im Affengehege
| Bars cut or fuck like in the monkey pen
|
| Durch das Gras is meine psychologische Aktivität nur noch wie ein großes
| Because of the grass, my psychological activity is just like a big one
|
| Matheproblem
| math problem
|
| Ich habs mir nich so ausgesucht
| I didn't choose it that way
|
| Und ob’s mir gut geht? | And am I okay? |