| Всё меньше верю людям, всё больше себе
| I trust people less, I trust myself more and more
|
| Сердце не стало слабей, но устало в борьбе
| The heart did not become weaker, but tired in the struggle
|
| Вокруг него вселенная слов и так мало нужных
| Around him is a universe of words and so little needed
|
| Святая любовь, подземное зло, мама, дружба
| Holy love, underground evil, mother, friendship
|
| На моей улице по прежнему дождь
| It's still raining on my street
|
| Я ненавижу вашу прилежную ложь,
| I hate your studious lies
|
| Но и от правды не легче, давит на плечи
| But the truth doesn't make it any easier, it puts pressure on the shoulders
|
| Что лучше: страдать или быть бессердечным?
| Which is better: to suffer or to be heartless?
|
| Изо всех сил стараюсь жить по совести
| I try my best to live honestly
|
| Виню себя за всё, мучаюсь от бессонницы
| I blame myself for everything, I suffer from insomnia
|
| И неважно кто тут главный, давай на равных
| And it doesn't matter who's in charge here, let's be equal
|
| Тайна правды в том что она наносит травмы
| The secret of truth is that it hurts
|
| И ты закроешь своё сердце от всех
| And you will close your heart from everyone
|
| Я не бесчувственный, я просто повзрослел
| I'm not insensitive, I just matured
|
| Я просто стал другим, я в метре от мечты,
| I just became different, I'm a meter away from my dream,
|
| Но также хочу быть любим, также как и ты
| But I also want to be loved, just like you
|
| Я презираю лесть и шёпоты за спинами
| I despise flattery and whispers behind my back
|
| Передо мною город с теми же картинами
| Before me is a city with the same pictures
|
| Витринами, гримами, мимами, жизнь с трамплинами
| Showcases, make-ups, mimes, life with springboards
|
| Так хочу, чтобы дни снова были длинными
| I wish the days were long again
|
| Паруса, море с дельфинами, свет на волнах
| Sails, sea with dolphins, light on the waves
|
| Леса, горы, равнины, рэп на полу тонах,
| Forests, mountains, plains, rap on the floor,
|
| Но за окном досыхает осень и я один на один в комнате с верой в себя
| But autumn dries up outside the window and I'm alone in the room with faith in myself
|
| С годами всё труднее влюбиться, знаешь
| As the years go by, it gets harder to fall in love, you know
|
| Это как в лотерее, где всё равно ставишь
| It's like in the lottery, where you still bet
|
| Выиграешь или проиграешь — неважно
| Win or lose, it doesn't matter
|
| Важно, чтобы душа не стала бумажной
| It is important that the soul does not become paper
|
| Ведь ты платишь ей каждый день за зло
| After all, you pay her every day for evil
|
| Вступая с ним в связь как только зажгло
| Coming into contact with him as soon as it lit
|
| И копится копится копится столько злобы
| And so much anger accumulates accumulates accumulates
|
| И чтоб взорваться ты как сука ищешь повод
| And to explode you are looking for a reason like a bitch
|
| Желание владеть делает нас холодней
| The desire to own makes us colder
|
| И ты не любуешься красотой, а болеешь ей
| And you do not admire beauty, but root for it
|
| Эх профессор я не вижу прогресса в лечении
| Oh professor, I don't see progress in treatment
|
| Болезни имя которой влечение
| The disease whose name is attraction
|
| Я не вижу смысла в борьбе, зачем?
| I don't see the point in fighting, why?
|
| Если без борьбы можно обладать всем
| If you can have everything without a fight
|
| Если мы живём всего один раз
| If we only live once
|
| Зачем превращать мелочи в рамс
| Why turn little things into rams
|
| Душим в детях таланты, в голове тьма
| We strangle talents in children, there is darkness in the head
|
| Зато на стереотипы хватает ума,
| But there is enough mind for stereotypes,
|
| А можешь ли ты смотреть человеку в душу
| Can you look into a person's soul
|
| И видеть что ему нужно ничего не нарушив?
| And see what he needs without violating anything?
|
| Кто знает как делать шутки часто грустит
| Who knows how to make jokes is often sad
|
| В левом глазу слеза, правый от счастья блестит
| There is a tear in the left eye, the right one shines with happiness
|
| Спасибо за то что живу, спасибо за мир
| Thank you for living, thank you for the world
|
| Не нужно мне ничего, время займи | I don't need anything, take time |