Lyrics of Яблони - Обе Две

Яблони (original)

Дорогие мои курящие мужчины,
Взрослые мои в иномарках.
Я ежедневно проверяю ящики,
Я ежедневно жду перчатки от Marko.
Дорогие мои навязчиво глазами
Шарили в балконах и арках.
Я танцевала под Дракула,
А сегодня я танцевала,
Да моё тело плакало.
Нам бы в тамбуре курящими чаще бы,
Пересчитывать позвонки торчащие.
И фамилии у нас говорящие,
Но ты, но ты, мой мальчик, не мой.
Нам бы реже и немного чуть ближе,
И желательно бы летом в Париже.
Или здесь, но на французском балконе,
Но ты, но ты, мой мальчик, не мой.
Яблони лепестки сбросили,
Как мы с тобой друг друга по осени бросили.
Яблони лепестки сбросили,
Как мы с тобой друг друга по осени бросили.
Яблони лепестки сбросили,
Как мы с тобой друг друга по осени бросили.
Яблони лепестки сбросили,
Как мы с тобой друг друга по осени бросили.
Осени бросили, осени бросили,
Осени бросили, яблони бросили.
Осени бросили, осени.
Мы с тобой друг друга по осени бросили,
Осени, осени, осени, осени…

(translation)

Dear my smoking men,
My adults are in foreign cars.
I check boxes daily
I expect gloves from Marko every day.
Dear my obsessive eyes
Fumbled in balconies and arches.
I danced to Dracula
And today I danced
Yes, my body was crying.
We would smoke in the vestibule more often,
Count the vertebrae sticking out.
And our last names are speaking,
But you, but you, my boy, not mine.
We would be less frequent and a little closer,
And preferably in the summer in Paris.
Or here, but on the French balcony,
But you, but you, my boy, not mine.
The apple-trees shed their petals,
How you and I abandoned each other in the autumn.
The apple-trees shed their petals,
How you and I abandoned each other in the autumn.
The apple-trees shed their petals,
How you and I abandoned each other in the autumn.
The apple-trees shed their petals,
How you and I abandoned each other in the autumn.
Autumn abandoned, autumn abandoned
Autumn was abandoned, apple trees were abandoned.
Autumn abandoned, autumn.
You and I abandoned each other in the autumn,
Autumn, autumn, autumn, autumn...