| Левой взял тебя, правой курит
| The left one took you, the right one smokes
|
| Все в поцелуях вокруг
| All around in kisses
|
| Море волнуется, мама волнуется
| The sea is worried, mom is worried
|
| Все ровно, как в детстве
| Everything is exactly like in childhood
|
| Что ты как девочка?
| What are you like a girl?
|
| Все ровно, как в детстве
| Everything is exactly like in childhood
|
| Если бежать — вместе
| If you run - together
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты в том же платье, что и вчера,
| You're in the same dress as yesterday
|
| Значит, ты не была дома — такой вывод!
| So you were not at home - such a conclusion!
|
| Ты в том же платье, он очаровательный
| You're in the same dress, he's adorable
|
| Мальчик, который с тобой вырос.
| The boy who grew up with you.
|
| Губы синие, глаза красные
| Lips are blue, eyes are red
|
| Бледный вихрастый
| pale swirling
|
| Флаг Франции (он), флаг Франции
| Flag of France (he), flag of France
|
| Все ровно, как в детстве
| Everything is exactly like in childhood
|
| Догони меня, догони меня
| catch up with me, catch up with me
|
| Губы синие, глаза красные
| Lips are blue, eyes are red
|
| Бледный вихрастый
| pale swirling
|
| Флаг Франции (он), флаг Франции
| Flag of France (he), flag of France
|
| Все ровно, как в детстве
| Everything is exactly like in childhood
|
| Догони меня, разбей мне сердце
| Catch me, break my heart
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты в том же платье, что и вчера,
| You're in the same dress as yesterday
|
| Значит, ты не была дома — такой вывод!
| So you were not at home - such a conclusion!
|
| Ты в том же платье, он очаровательный
| You're in the same dress, he's adorable
|
| Мальчик, который с тобой вырос. | The boy who grew up with you. |