| Море (original) | Море (translation) |
|---|---|
| Под ногами лужи искрами, | Puddles of sparks underfoot |
| Ночью холодно немыслимо. | At night, the cold is unthinkable. |
| Я иду шагами быстрыми | I walk with fast steps |
| Осыпаемая листьями. | Showered with leaves. |
| Ничего не получается | Nothing works |
| Очень медленно срастается. | Growing very slowly. |
| Я иду шагами быстрыми | I walk with fast steps |
| Все равно. | Doesn't matter. |
| Припев: | Chorus: |
| Море мягко лижет берега. | The sea gently licks the shores. |
| Море это делает как ты. | The sea does it like you. |
| Море это делает как ты. | The sea does it like you. |
| Море разбивает корабли. | The sea breaks ships. |
| Паруса разрезать бритвами, | Cut the sails with razors |
| Не нужны твои молитвы мн. | Your prayers are not needed. |
| Мы лежим с тобой красивые, | We lie beautiful with you, |
| Мы лежим с тобой убитые. | We lie dead with you. |
| Я тебя уже не трогаю | I don't touch you anymore |
| И на свет не реагирую, | And I don't react to the world, |
| Я наверно обесточена — | I'm probably de-energized - |
| Извини | I'm sorry |
| Припев: | Chorus: |
| Море мягко лижет берега. | The sea gently licks the shores. |
| Море это делает как ты. | The sea does it like you. |
| Море это делает как ты. | The sea does it like you. |
| Море разбивает корабли. | The sea breaks ships. |
| Море мягко лижет берега. | The sea gently licks the shores. |
| Море это делает как ты. | The sea does it like you. |
| Море это делает как ты. | The sea does it like you. |
| Море разбивает корабли. | The sea breaks ships. |
Translation of the song lyrics Море - Обе Две
Song information On this page you can read the lyrics of the song Море , by -Обе Две
Song from the album: Знаешь, что я делала
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:30.01.2011
Song language:Russian language
Record label:Студия СОЮЗ
Select which language to translate into: