Translation of the song lyrics Ohne Sinn - Nura, Bausa

Ohne Sinn (original)

Yeah, yeah, yeah
Kannst du meine Stimme bitte lauter machen, ich will sehr leise und
Close singen
Ey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ay
Du sagst, nimm es einfach hin und so, oh Baby, mmh
Aus den Augen, aus dem Sinn und so, oh Baby, Baby
Vielleicht fällt es dir am Ende schwer, wenn du merkst, dass ich nichts bin
Aber weniger ist mehr, oh Baby (du, du, du, du)
Sag nicht lebe wohl, Baby (du, du, du, du)
Wie soll ich dafür bereit sein?
Baby, Baby
Du reißt mein Herz raus und beißt rein, oh Baby, Baby, hey-yeah
Mein Blut tropft von deinem zarten Kinn auf den Boden der Tatsachen
Ich weiß, woran ich bin, oh Baby, ja
So gut wie du, Baby, ey, yeah
Ich sag, es hat keinen Sinn und so
Trotzdem greif' ich zum Telefon (skrrt)
Ruf' dich nachts auf Modus an
Ich sag', 'ne Pause tut uns gut und so, aber du fehlst mir so
Fängt das Spiel von vorne an?
Sturzbesoffen steh' ich vor deiner Tür
Doch keine Reaktion von dir
Aber du, du, du, du
Du willst es nicht nochmal probier’n
Nicht nochmal probier’n
Sag mir nur warum, gib mir nur einen Grund
Warum ich heut nicht neben dir einschlafen sollte
Auch wenn du mich nicht brauchst, ich weiß, du willst es auch
Ich weiß, du kannst sowieso nicht ohne mich
Sag mir nur warum, gib mir nur einen Grund
Warum ich heut nicht neben dir einschlafen sollte
Auch wenn du mich nicht brauchst, ich weiß, du willst es auch
Ich weiß, du kannst sowieso nicht ohne mich
Ahhh (Baby, jaja), haah
Du weißt, ich kann sowieso nicht ohne dich

(translation)

Yeah yeah yeah
Can you please make my voice louder, I want to be very quiet and
sing close
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ay
You say just take it and oh baby mmm
Out of sight, out of mind and all, oh baby baby
Maybe it's hard for you in the end when you realize that I'm nothing
But less is more, oh baby (you, you, you, you)
Don't say goodbye baby (you, you, you, you)
How am I supposed to be ready for this?
baby
You rip my heart out and bite into it, oh baby, baby, hey-yeah
My blood drips from your tender chin onto the ground of fact
I know what I'm about, oh baby yeah
As good as you, baby, ey, yeah
I say there's no point and stuff
Nevertheless I pick up the phone (skrrt)
Call you at night on mode
I say a break is good for us and all, but I miss you so much
Does the game start over?
Drunk I stand in front of your door
But no reaction from you
But you, you, you, you
You don't want to try it again
Don't try again
Just tell me why, just give me a reason
Why I shouldn't fall asleep next to you tonight
Even if you don't need me, I know you want it too
I know you can't do without me anyway
Just tell me why, just give me a reason
Why I shouldn't fall asleep next to you tonight
Even if you don't need me, I know you want it too
I know you can't do without me anyway
Ahhh (baby, yeah yeah), haah
You know I can't do without you anyway