| Tu la vois cette queue d’bolosses
| You see it this tail of bolosses
|
| Bah ils viennent tous toucher
| Bah they all come to touch
|
| Cette équipe de meufs bonnes
| This team of good bitches
|
| Bah elles kiffent nous toucher
| Bah they like to touch us
|
| Rarement pris en flag'
| Rarely flagged
|
| Toujours rien à s’reprocher
| Still nothing to reproach
|
| En c’moment y’a d’l’oseille
| Right now there's sorrel
|
| Donc elles veulent m’approcher
| So they want to approach me
|
| Jeune femme, si t’as les mains propres viens m’la tenir
| Young woman, if your hands are clean, come and hold it for me
|
| Je sirote de la lean en très bonne compagnie
| I sip lean in very good company
|
| Face à une rafleuse ils sautillent comme des grenouilles
| Faced with a raider they hop like frogs
|
| Au bruit d’un vroum vroum, ils ont l’ventre qui gargouille
| At the noise of a vroom vroom, their bellies are rumbling
|
| Fuck fuck fuck, fuck les filles faciles fragiles
| Fuck fuck fuck, fuck the fragile easy girls
|
| Le bonheur des uns fait le malheur des autres
| One person's happiness is another person's unhappiness
|
| J’te ferai des bails à toi et ta compatriote
| I'll give you and your compatriot bails
|
| Si on essuie nos larmes c’est qu’on a pleuré d’joie
| If we wipe our tears it's because we cried with joy
|
| Soit tu vis comme une pute, soit tu meurs pour une cause
| Either you live like a bitch or you die for a cause
|
| Quand ces chialeurs s’admirent rapper, ils se désolent de sons en sons
| When these whiners admire each other rapping, they mourn from sound to sound
|
| J’ai l’impression de croire que je les impressionne de sons en sons
| I feel like I'm impressing them tones to tones
|
| Tu la vois cette queue d’bolosses
| You see it this tail of bolosses
|
| Bah ils viennent tous toucher
| Bah they all come to touch
|
| Cette équipe de meufs bonnes
| This team of good bitches
|
| Bah elles kiffent nous toucher
| Bah they like to touch us
|
| Rarement pris en flag'
| Rarely flagged
|
| Toujours rien à s’reprocher
| Still nothing to reproach
|
| En c’moment y’a d’l’oseille
| Right now there's sorrel
|
| Donc elles veulent m’approcher
| So they want to approach me
|
| C’est inondé
| It's flooded
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Y a trop d’liquide
| There's too much liquid
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Tu l’ouvres on t’liquide
| You open it, we liquidate you
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Trop d’liquide
| Too much liquid
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Y’a trop d’liquide gros c’est inondé
| There's too much liquid, it's flooded
|
| Les tasses-pé sont pas demandées
| The mugs are not requested
|
| Là où j’vais c’est dur d’se faire un nom mais y’aura du liquide
| Where I'm going it's hard to make a name but there will be cash
|
| Tant qu’mes bolosses resteront fonce-dés
| As long as my bolosses remain dark
|
| J’ai beau faire semblant mais putain y’a tout qui m’parle
| I can pretend but damn everything speaks to me
|
| J’ai beau faire semblant mais putain y’a tout qui m’va
| I can pretend but damn everything suits me
|
| Faire des gros billets, petit rebeu c’est tout c’qui m’va
| Make big money, little Arab, that's all that suits me
|
| Baiser des gros culs, petite queue c’est tout c’qui m’va
| Fucking big asses, little cock, that's all that suits me
|
| Mec on connait pas la baston, vas-y recule
| Man we don't know the fight, go back
|
| Nos armes sont légères, elles n’ont pas d’recul
| Our weapons are light, they have no recoil
|
| Rien n’est jamais fait au hasard, ouais où je reste c’est l’bazar
| Nothing is ever done by chance, yeah where I stay is a mess
|
| Accompagné du pétard comme
| Accompanied by the firecracker like
|
| Mon sang est au placard, mais il ne sera jamais rangé
| My blood is in the cupboard, but it will never be put away
|
| Ton gang est au cimetière, mais il ne sera jamais vengé
| Your gang is in the graveyard, but they will never be avenged
|
| Tu la vois cette queue d’bolosses
| You see it this tail of bolosses
|
| Bah ils viennent tous toucher
| Bah they all come to touch
|
| Cette équipe de meufs bonnes
| This team of good bitches
|
| Bah elles kiffent nous toucher
| Bah they like to touch us
|
| Rarement pris en flag'
| Rarely flagged
|
| Toujours rien à s’reprocher
| Still nothing to reproach
|
| En c’moment y’a d’l’oseille
| Right now there's sorrel
|
| Donc elles veulent m’approcher
| So they want to approach me
|
| C’est inondé
| It's flooded
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Y a trop d’liquide
| There's too much liquid
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Tu l’ouvres on t’liquide
| You open it, we liquidate you
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Trop d’liquide
| Too much liquid
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Je smoke, je smoke, jusqu'à disparaître sous la fumée
| I smoke, I smoke, until I disappear in the smoke
|
| J’lui laisse l’adresse de mon tel-hô
| I leave him the address of my tel-hô
|
| Sur un pourboire de couleur violet
| On a purple colored tip
|
| Le champ de vision est réduit par la vitesse
| Field of view is reduced by speed
|
| Ces gars au son du V6 me reconnaissent
| These V6-sounding guys know me
|
| Quand nos armes prennent la parole
| When our weapons speak
|
| L’odeur de la poudre se fait sentir
| The smell of powder is felt
|
| Mes gars vont te fumer, mes gars vont te fumer
| My boys will smoke you, my boys will smoke you
|
| Si tu survis j’vais te finir
| If you survive I'll finish you off
|
| Rien ne sert de courir, nos balles te rattraperont
| There's no point in running, our bullets will catch you
|
| Elles sont parties à point, elles sont parties à point
| They left on time, they left on time
|
| Nos balles te rattraperont
| Our bullets will catch you
|
| Tu la vois cette queue d’bolosses
| You see it this tail of bolosses
|
| Bah ils viennent tous toucher
| Bah they all come to touch
|
| Cette équipe de meufs bonnes
| This team of good bitches
|
| Bah elles kiffent nous toucher
| Bah they like to touch us
|
| Rarement pris en flag'
| Rarely flagged
|
| Toujours rien à s’reprocher
| Still nothing to reproach
|
| En c’moment y’a d’l’oseille
| Right now there's sorrel
|
| Donc elles veulent m’approcher
| So they want to approach me
|
| C’est inondé
| It's flooded
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Y a trop d’liquide
| There's too much liquid
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Tu l’ouvres on t’liquide
| You open it, we liquidate you
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Trop d’liquide
| Too much liquid
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| C’est inondé
| It's flooded
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| On fait trop d’liquide
| We do too much cash
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| Tu l’ouvres on t’liquide
| You open it, we liquidate you
|
| C’est inondé, c’est inondé
| It's flooded, it's flooded
|
| On fait trop d’liquide
| We do too much cash
|
| C’est inondé, c’est inondé | It's flooded, it's flooded |