Translation of the song lyrics El Diablo Fue Bueno Conmigo - Nudozurdo

El Diablo Fue Bueno Conmigo (original)

Si soy un monstruo y no me quieres besar.
Si crees que por dentro soy igual.
Se que hay muchas cosas que quieres probar,
Pero te estas perdiendo algo muy especial.
Luz incandescente que no sabe perdonar,
Dime con que palabras me tienen que echizar.
Se que no me puedes arrastrar,
Pero no sabes de lo que soy capaz.
Capaz de amar
Capaz de dar
De enterrarnos sin respirar.
Y en el fondo tu estabas ya Lejos del ruido
Sin improvisar
Capaz de amar.
Capaz de dar.
De enterrarnos sin respirar.

(translation)

If I'm a monster and you don't want to kiss me.
If you think that inside I'm the same.
I know there are many things you want to try,
But you are missing something very special.
Incandescent light that does not know how to forgive,
Tell me with what words they have to cast a spell on me.
I know you can't drag me down
But you don't know what I'm capable of.
able to love
able to give
To bury ourselves without breathing.
And in the background you were already far from the noise
without improvising
Capable of loving
able to give
To bury ourselves without breathing.