Translation of the song lyrics Alla Voy - Noelia

Alla Voy (original)

El ritmo que viene, que viene,
alegria, te digo,
enséñale, apréndelo.
El ritmo que viene, que viene,
alegria, te digo,
enséñale, apréndelo.
Todo el mundo quiere
saber que es lo que hallé,
como en la canción, ladala, ladamei,
yo siempre la one, la principal,
siempre fiel, hasta el final.
Bailando hasta la mañana,
entra el sol por la ventana,
con mi pana, squash banana,
voy a demostrarte que es lo que traigo yo.
Y donde quiera que me busque ya voy,
don’t you no, want you now.
que soy la que soy, derechito voy
y donde quiera que me busque ya voy
que soy la que soy, derechito voy,
don’t you no, want you now.
Pase lo que pase siempre serás tú
el que me pone en mi corazón tun-tun
y si llegas antes no te vayas a ir,
espérame aquí.
El ritmo que viene, que viene,
alegria, te digo,
enséñale, apréndelo.
Y donde quiera que me busque ya voy,
don’t you no, want you now.
que soy la que soy, derechito voy
y donde quiera que me busque ya voy
que soy la que soy, derechito voy,
don’t you no, want you now.
Con un poquito de azúcar
nos vemos en Mambacafe,
vamos a bailar la rumba,
moviendo cintura, flotando los pies.
Todo lo que tengo
yo te lo voy a dar,
con solo una mirada
te voy a conquistar.
Y donde quiera que me busque ya voy,
don’t you no, want you now.
que soy la que soy, derechito voy
y donde quiera que me busque ya voy
que soy la que soy, derechito voy,
don’t you no, want you now.
El ritmo que viene, que viene,
alegria, te digo,
enséñale, apréndelo.
El ritmo que viene, que viene,
alegria, te digo,
enséñale, apréndelo.
(Gracias a Adreir por esta letra)

(translation)

The rhythm that comes, that comes,
joy, I tell you,
teach him, learn him.
The rhythm that comes, that comes,
joy, I tell you,
teach him, learn him.
everybody wants
to know what it is that I found,
as in the song, ladala, ladamei,
I always the one, the main one,
always faithful, until the end.
Dancing until the morning
the sun enters through the window,
with my corduroy, banana squash,
I'm going to show you what I bring.
And wherever you look for me I'm already going,
don't you no, want you now.
I am what I am, I'm going straight
and wherever you look for me I'm already going
that I am what I am, I'm going straight,
don't you no, want you now.
No matter what happens it will always be you
the one that puts me in my heart tun-tun
and if you arrive before, don't go to leave,
Wait for me here.
The rhythm that comes, that comes,
joy, I tell you,
teach him, learn him.
And wherever you look for me I'm already going,
don't you no, want you now.
I am what I am, I'm going straight
and wherever you look for me I'm already going
that I am what I am, I'm going straight,
don't you no, want you now.
With a little bit of sugar
See you at Mambacafe,
let's dance the rumba,
moving waist, floating feet.
Everything I have
I'm going to give it to you
with just one look
I'm going to conquer you.
And wherever you look for me I'm already going,
don't you no, want you now.
I am what I am, I'm going straight
and wherever you look for me I'm already going
that I am what I am, I'm going straight,
don't you no, want you now.
The rhythm that comes, that comes,
joy, I tell you,
teach him, learn him.
The rhythm that comes, that comes,
joy, I tell you,
teach him, learn him.
(Thanks to Adreir for these lyrics)