Translation of the song lyrics Девочка-космос - Николай Басков

Девочка-космос - Николай Басков
Song information On this page you can read the lyrics of the song Девочка-космос , by -Николай Басков
In the genre:Русская эстрада
Release date:24.06.2020
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Девочка-космос (original)Девочка-космос (translation)
Она прекрасна — и в платье, и в худи She is beautiful - both in a dress and in a hoodie
Она как целое из тысяч половин She is like a whole of a thousand halves
Ей столько раз так больно делали люди, So many times people hurt her so much,
Но она искренне вновь доверяет им But she sincerely trusts them again
И в этом городе я не встречал таких And in this city I have not met such
Я каждый раз улыбаюсь от ее голосовых I smile every time from her voice
Она — неземная, я с ней улетаю She is unearthly, I fly away with her
Я каждый раз смотрю на нее — и все забываю Every time I look at her - and I forget everything
Девочка-космос, ты словно воздух Space girl, you're like air
Девочка-космос, все так непросто Space girl, it's not easy
Опять из-под ног уплывает земля Again, the earth floats from under the feet
Девочка-космос, ты не моя Space girl, you are not mine
Девочка-космос, ты — небо и звезды Space girl, you are the sky and the stars
Девочка-космос, все так серьезно Space girl, everything is so serious
Я написал тебе — поздно отменять I wrote to you - it's too late to cancel
Что снова и снова влюбляюсь в тебя! That I fall in love with you again and again!
Плевать на бренды, ведь она смотрит в душу Don't care about brands, because she looks into the soul
Такая нежная, но сильная внутри So tender but strong inside
Один лишь взгляд — и я обезоружен Just one look and I'm disarmed
С ней все так искренне, без фальши и интриг Everything is so sincere with her, without falsehood and intrigue
И в этом городе я не встречал таких And in this city I have not met such
Я каждый раз улыбаюсь от ее голосовых I smile every time from her voice
Она — неземная, я с ней улетаю She is unearthly, I fly away with her
Я каждый раз смотрю на нее — и все забываю Every time I look at her - and I forget everything
Девочка-космос, ты словно воздух Space girl, you're like air
Девочка-космос, все так непросто Space girl, it's not easy
Опять из-под ног уплывает земля Again, the earth floats from under the feet
Девочка-космос, ты не моя Space girl, you are not mine
Девочка-космос, ты — небо и звезды Space girl, you are the sky and the stars
Девочка-космос, все так серьезно Space girl, everything is so serious
Я написал тебе — поздно отменять I wrote to you - it's too late to cancel
Что снова и снова влюбляюсь в тебя! That I fall in love with you again and again!
Девочка-космос, ты словно воздух Space girl, you're like air
Девочка-космос, все так непросто Space girl, it's not easy
Опять из-под ног уплывает земля Again, the earth floats from under the feet
Девочка-космос, ты не моя Space girl, you are not mine
Девочка-космос, ты — небо и звезды Space girl, you are the sky and the stars
Девочка-космос, все так серьезно Space girl, everything is so serious
Я написал тебе — поздно отменять I wrote to you - it's too late to cancel
Что снова и снова влюбляюсь в тебя! That I fall in love with you again and again!
Понравился текст песни? Did you like the lyrics?
Напиши в комментарии! Write in the comments!
Новые песни и их тексты:New songs and their lyrics:
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: