Translation of the song lyrics Тебе одной - Николай Басков

Тебе одной (original)

Если день в руках остыл, вспоминать о нём не надо буду я с тобою рядом свет
беречь его звёзды.
Я теперь тебе одной это небо обещаю, эти песни, эти первые цветы.
Припев:
Тебе одной, тебе одной отдать могу лишь острова уставших улиц, где живёт моя
любовь.
Тебе одной слова, в которых звуки лета эти ночи до рассвета я дарю тебе одной.
Как дожди к вратам зари возвращаться не устану, я судьбой твоею стану, слышишь,
только позови.
Я теперь тебе одной доверяю это сердце, эти сны и эту музыку любви.
Припев:
Тебе одной, тебе одной отдать могу лишь острова уставших улиц, где живёт моя
любовь.
Тебе одной слова, в которых звуки лета эти ночи до рассвета я дарю тебе одной,
тебе одной.
Тебе одной, тебе одной отдать могу лишь острова уставших улиц, где живёт моя
любовь.
Тебе одной слова, в которых звуки лета эти ночи до рассвета я дарю тебе одной.
Тебе одной слова, в которых звуки лета эти ночи до рассвета я дарю тебе одной.

Тебе одной (translation)

If the day has cooled down in my hands, I won’t need to remember it, I’ll be with you next to the light
keep his stars.
Now I promise you alone this sky, these songs, these first flowers.
Chorus:
To you alone, to you alone I can give only the islands of tired streets where my
love.
One word to you, in which the sounds of summer these nights until dawn I give you one.
As the rains never get tired of returning to the gates of dawn, I will become your fate, you hear,
just call.
Now I trust you alone with this heart, these dreams and this music of love.
Chorus:
To you alone, to you alone I can give only the islands of tired streets where my
love.
One word to you, in which the sounds of summer these nights until dawn I give you one,
you alone.
To you alone, to you alone I can give only the islands of tired streets where my
love.
One word to you, in which the sounds of summer these nights until dawn I give you one.
One word to you, in which the sounds of summer these nights until dawn I give you one.