Translation of the song lyrics Soneto - Ney Matogrosso

Soneto - Ney Matogrosso
Song information On this page you can read the lyrics of the song Soneto , by -Ney Matogrosso
Song from the album: Um Brasileiro
In the genre:Джаз
Release date:31.12.1995
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Soneto (original)Soneto (translation)
Por que me descobriste no abandono Why did you discover me in abandonment
Com que tortura me arrancaste um beijo With what torture did you steal a kiss from me
Por que me incendiaste de desejo Why did you burn me with desire
Quando eu estava bem, morta de sono When I was well, dead sleep
Com que mentira abriste meu segredo With what lie did you open my secret
De que romance antigo me roubaste What old romance did you steal from me
Com que raio de luz me iluminaste What ray of light did you illuminate me with
Quando eu estava bem, morta de medo When I was well, scared to death
Por que não me deixaste adormecida Why didn't you let me sleep
E me indicaste o mar, com que navio And you told me the sea, with which ship
E me deixaste só, com que saída And you left me alone, with what exit
Por que desceste ao meu porão sombrio Why did you go down to my dark basement
Com que direito me ensinaste a vida By what right did you teach me life
Quando eu estava bem, morta de frioWhen I was well, freezing to death
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2000
2000
De Toda Cor
ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda
2017
Interesse
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
2000
1997
A Ordem É Samba
ft. Pedro Luís, A Parede
2007
1997
Noite Severina
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
Assim Assado
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
O Mundo
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
Jesus
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
2019
2000
2016
1995
2019
2019
2019
2017