Translation of the song lyrics Fogo E Risco - Ney Matogrosso

Fogo E Risco (original)

Só sei te dizer
Ninguém te decifra tanto
Ou melhor que eu
Isso é certo…
Amor eu sei
Dos seus caprichos
Talvez deva te lembrar
Que a vida é fogo e risco
E não pode esperar
Não deixa eu jogar no lixo
O sonho de te amar
Seus medos, seu sexo, seu prazer
Seu fogo perto acendendo o meu
Amor…
Só sei te dizer
Nimguém te decifra tanto
Ou melhor qu eu
Isso é certo…

Fogo E Risco (translation)

I only know how to tell you
Nobody deciphers you so much
Or better than me
That's right…
love I know
of your whims
Maybe I should remind you
That life is fire and risk
and can't wait
Don't let me throw it in the trash
The dream of loving you
Your fears, your sex, your pleasure
Your fire near lighting mine
Love…
I only know how to tell you
No one deciphers you so much
Or better than me
That's right…