Lyrics of Amanecí - Nena Daconte

Amanecí (original)

Amanecí tan lejos de esta ciudad
Donde la gente siempre corre hacia atrás
Me desperté con la sensación
No doy la talla entre tanto amor
A mi alrededor hay tanto color
Me puse a andar hacia la playa y pensé
¿Dónde se fueron mis ganas de perder?
Imaginando todo lo que pasó
Un breve escalofrío me hace volver
Y pienso ya no soy yo la que viste ayer
Y aunque no sé por dónde ir
Sé que puedo imaginar que en mi vida siempre estuve aquí
Siento que estoy del otro lado
Que puedo detener el tiempo
Ya no me importan las promesas
Ya no me importa si era cierto
Puedo tocar la simplicidad
De todos los sentimientos
Puedo tocar la simplicidad
De todos los sentimientos
Lo que buscaba creo que lo encontré
La dualidad me hizo retroceder
El miedo a todo despareció
La flor salvaje de mi corazón siente curiosidad
Y no la pienso atar
Siento que estoy del otro lado
Que puedo detener el tiempo
Ya no me importan las promesas
Ya no me importa si era cierto
Puedo tocar la simplicidad
De todos los sentimientos
Siento que estoy del otro lado
Que puedo detener el tiempo
Ya no me importan las promesas
Ya no me importa si era cierto
Siento que estoy del otro lado
Que puedo detener el tiempo
Ya no me importan las promesas
Ya no me importa si era cierto

(translation)

I woke up so far from this city
Where the people always run backwards
I woke up with the feeling
I do not measure up between so much love
Around me there is so much color
I started walking towards the beach and I thought
Where did my desire to lose go?
Imagining everything that happened
A brief shiver brings me back
And I think I'm not the one you saw yesterday
And even though I don't know where to go
I know I can imagine that in my life I was always here
I feel like I'm on the other side
that I can stop time
I don't care about promises anymore
I no longer care if it was true
I can touch the simplicity
Of all the feelings
I can touch the simplicity
Of all the feelings
What I was looking for I think I found it
Duality set me back
The fear of everything disappeared
The wild flower of my heart is curious
And I'm not going to tie her down
I feel like I'm on the other side
that I can stop time
I don't care about promises anymore
I no longer care if it was true
I can touch the simplicity
Of all the feelings
I feel like I'm on the other side
that I can stop time
I don't care about promises anymore
I no longer care if it was true
I feel like I'm on the other side
that I can stop time
I don't care about promises anymore
I no longer care if it was true