| Marta viste ojos verdes y un sol marcado en la cabeza
| Marta wears green eyes and a marked sun on her head
|
| Con su descapotado blanco recorre la ciudad
| With her white convertible she runs through the city
|
| Crecen flores por donde ella pisa, es la reina del local
| Flowers grow where she steps, she is the queen of the place
|
| Le gustaba volar, le gustaba jugar, desconectarse de tí
| She liked to fly, she liked to play, disconnect from you
|
| Hace tiempo que voló, sin despedirse de mí
| She has long since flown, without saying goodbye to me
|
| Pero Marta ya no dice nada, porque no hay nada más que pueda decir
| But Marta no longer says anything, because there is nothing more that she can say
|
| Se llevó mis pinturas de colores, me dejó plantada en éste mundo raro.(bis)
| She took my colored paints, she left me planted in this strange world (Bis)
|
| Marta, por Madrid, un duende con mirada triste;
| Marta, for Madrid, an elf with a sad look;
|
| Un espejo para la soledad que siempre va detrás de ella
| A mirror for loneliness that always goes behind her
|
| Nunca cumplirá los 50 y no quieres descubrir
| She will never turn 50 and you don't want to find out
|
| Que de todas formas le costaba seguir
| That she still had a hard time following
|
| Le gustaba volar, le gustaba jugar
| She liked to fly, she liked to play
|
| Pero Marta ya no dice nada, porque no hay nada más que pueda decir
| But Marta no longer says anything, because there is nothing more that she can say
|
| Se llevó mis pinturas de colores, me dejó plantada en éste mundo raro.(bis)
| She took my colored paints, she left me planted in this strange world (Bis)
|
| Pero Marta ya no dice nada, porque no hay nada más que pueda decir
| But Marta no longer says anything, because there is nothing more that she can say
|
| Se llevó mis pinturas de colores, me dejó plantada en éste mundo raro
| She took my color paints, she stood me up in this weird world
|
| Marta o Marta, Marta, Marta | Martha or Martha, Martha, Martha |