Lyrics of Por Ti - Nena Daconte

Por Ti (original)

A veces en la calle ponen cosas que no sé saltar
A veces con tu cara dices cosas que no sé interpretar
Solo una ilusión, un clavo ardiendo en las manos de un dios
Que eleva plegarias ateas al techo de esta habitación
Que pide el milagro de tu despertar
Que pide que no separe de ti el milagro de existir
Quien tuviera poder para avanzar y conocer el final
Quien tuviera poder para acabar con esta duda mortal
Y mientras le suplico a la materia que te deje ir
Encaro este secuestro, esta noche lloraré por mí
Que no ando buscando motivos de más
Que pierdo las noches tratando de estar y de compensar
A veces en la calle ponen cosas que no sé saltar
A veces con tu cara dices cosas que no sé interpretar
Solo una ilusión, un clavo ardiendo en las manos de un dios
Que eleva plegarias ateas al techo de esta habitación
Que pide el milagro de tu despertar
Que pide que no separe de ti el milagro de existir
A veces en la calle ponen cosas que no sé saltar
A veces por la noche me despierto y pienso que ya no estás
Solo una ilusión, un clavo ardiendo en las manos de un dios
Que eleva plegarias ateas al techo de esta habitación
Y corro deseando llegar hasta a ti
Deseando llevarte hacia otro lugar, donde descansar

(translation)

Sometimes they put things on the street that I don't know how to jump
Sometimes with your face you say things that I don't know how to interpret
Just an illusion, a straw in the hands of a god
That raises godless prayers to the ceiling of this room
That asks for the miracle of your awakening
That asks not to separate from you the miracle of existing
Who had power to move forward and meet the end
Who had power to end this deadly doubt
And as I beg matter to let you go
I face this kidnapping, tonight I will cry for myself
That I'm not looking for more reasons
That I lose the nights trying to be and to compensate
Sometimes they put things on the street that I don't know how to jump
Sometimes with your face you say things that I don't know how to interpret
Just an illusion, a straw in the hands of a god
That raises godless prayers to the ceiling of this room
That asks for the miracle of your awakening
That asks not to separate from you the miracle of existing
Sometimes they put things on the street that I don't know how to jump
Sometimes at night I wake up and think that you are no longer
Just an illusion, a straw in the hands of a god
That raises godless prayers to the ceiling of this room
And I run wanting to get to you
Wishing to take you to another place, where to rest