Lyrics of Dora - Nelson Gonçalves

Dora (original)

Dora, rainha do frevo e do maracatu
Dora, rainha cafuza de um maracatu
Te conheci no Recife
Dos rios cortados de pontes
Dos bairros, das fontes coloniais
Dora, chamei
Ò Dora!.
.
.Ò Dora!
Eu vim à cidade
Pra ver você passar
Ò Dora …
Agora no meu pensamento eu te vejo requebrando
Pra cá, ora prá lá
Meu bem!
…
Os clarins da banda militar, tocam para anunciar
Sua Dora, agora vai passar
Venham ver o que é bom
Ò Dora, rainha do frevo e do maracatu
Ninguém requebra, nem dança, melhor que tu!

(translation)

Dora, queen of frevo and maracatu
Dora, cafuza queen of a maracatu
I met you in Recife
Of bridges cut rivers
From neighborhoods, from colonial sources
Dora, I called
O Dora!.
🇧🇷
.O Dora!
I came to town
to see you pass
O Dora…
Now in my thoughts I see you shaking
Here, now there
Honey!
🇧🇷
The trumpets of the military band play to announce
Your Dora, now it will pass
Come and see what's good
Ò Dora, queen of frevo and maracatu
No one shakes or dances better than you!