| Attends-moi (original) | Attends-moi (translation) |
|---|---|
| Je sais, c’est fou, j’pense plus qu'à toi et puis j’te trouve tellement sublime | I know, it's crazy, I think more than you and then I find you so sublime |
| Un seul de tes sourires et mon cœur s’illumine | Just one of your smiles and my heart lights up |
| La vie c’est pas toujours comme on voudrait | Life is not always as we would like |
| C’est vrai mais sache que la mienne c’est toujours avec toi que je l’imagine | It's true but know that mine is always with you as I imagine it |
| Et si les poèmes, les mots que j’peux t'écrire ne sauraient te retenir | And if the poems, the words that I can write to you cannot hold you back |
| Comment pourrais-je t’oublier? | How could I forget you? |
| Et c’est comme si mon cœur t’avait choisie, toute façon, tout est écrit | And it's like my heart chose you, anyway, it's all written |
| On s’retrouvera bientôt, crois-moi | We will meet again soon, believe me |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Mon cœur est lourd quand t’es pas là, le temps défile au ralenti | My heart is heavy when you're not around, time is slowing down |
| Sans aucun doute, c’est toi que mon cœur a choisi | Without a doubt, it's you my heart has chosen |
| Si tu veux quand tu reviendras, je serai tienne, on se l’est promis | If you want when you come back, I'll be yours, we promised each other |
| Main dans la main sur le chemin du paradis | Hand in hand on the way to paradise |
| Et je t’attendrai les yeux pleins de tendresse | And I'll be waiting for you with eyes full of tenderness |
| Oui, je j’attendrai | Yes, I will wait |
| Et je t’attendrai les yeux pleins de tendresse | And I'll be waiting for you with eyes full of tenderness |
| Oui, je t’attendrai | Yes, I will wait for you |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
| Attends-moi, ah | Wait for me, ah |
Translation of the song lyrics Attends-moi - Nej, Nassi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Attends-moi , by -Nej
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:13.02.2020
Song language:French
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2023 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
Nos prières ft. Nassi | 2014 |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2020 |