| По земле пространственно радуга размазата,
| Spatially the rainbow is smeared across the earth,
|
| Все, что надо, спрятата, все, что есть — естественно,
| Everything that is needed is hidden, everything that is is natural,
|
| Но в Красной Книге холодно, на дверях бессилие,
| But it's cold in the Red Book, impotence on the doors,
|
| Раскланяться б и вырезать ножичком фамилию.
| Bow and cut out the last name with a knife.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И вот таким вот образом раскололося корыто,
| And this is how the trough split,
|
| И вот таким вот способом я сделался счастливым.
| And this is how I became happy.
|
| Время распрощаться, время распрощаться
| Time to say goodbye, time to say goodbye
|
| Время распрощаться вот таким вот образом…
| Time to say goodbye like this...
|
| Грачи да гуси по ветру — все в дороге к солнышку,
| Rooks and geese in the wind - everything is on the way to the sun,
|
| К долине безобразия, короне вино-водочной.
| To the valley of disgrace, the crown of wine and vodka.
|
| На рыле пух щекочется, но тем дороже ценится,
| On the snout, the fluff tickles, but the more it is valued,
|
| Коровы все отелятся, заплачут и преставятся.
| The cows will all calve, cry and die.
|
| Припев.
| Chorus.
|
| Друзья старались матерно, по жизни недоделаты,
| Friends tried obscenely, unfinished in life,
|
| По жизни незашитые, развешаны, пропитаны
| Through life unsewn, hung, impregnated
|
| Желанием упрятаться под кожу вместе с радостью
| The desire to hide under the skin along with joy
|
| И сахарною булочкой, она, наверно, сбудется…
| And a sugar bun, it will probably come true...
|
| Припев. | Chorus. |